林滿足作品展　詩中有畫、畫中有詩

記者房書勤‧陳心雅／新竹報導

新竹市美術館暨開拓館即日起至10月3日止，展出「林滿足作品展─詩中的圖像 畫中的詩意」，50件油畫及粉彩作品，呈現詩中有畫、畫中有詩的美麗景象。

林滿足畢業於清華大學中文系，雖非科班出身，但在10多年前的因緣際會下，拾起畫筆學畫，一腳便投入西畫的創作世界中。畫布上奔放的色彩與暢所欲言的想像空間，讓她可以恣意揮灑，成就出一件件色調鮮豔豐富，又不失自然純真的畫作。

文化局代理局長林榮洲表示，林滿足曾於新竹縣市、台南縣、南投縣及台中市等地舉辦過個展、聯展，展覽經驗豐富，其自小即愛畫畫，繪畫不僅是興趣，更是一生的職志。

對於作者林滿足來說，以「詩中的圖像、畫中的詩意」為名，即欲表達詩意並非來自憑空的想像，是來自日常生活中的觀注與凝視，一旦專注觀看並對話，詩意便悠然而生了。詩意游離在真實與想像之間，彼此關係是延伸、交錯的，於是激盪出更多耐人咀嚼的濃濃意味，在意象的世界裡，真實即魔幻。如此虛幻，卻又如此真實。

土城原住民文化嘉年華　10日起熱鬧登場

記者吳正童／土城報導

一年一度的土城市原住民豐年祭系列活動，將於10日（五）起展開為期三天的慶祝活動。首先登場原住民傳統歌舞表演，於週五晚上7點在捷運海山站2號出口舉行，主軸活動則於11、12日（六、日）兩天在土城市中央路二段OAK廣場熱鬧展開。

市長王澤民表示，在多元文化發展下，原住民文化已逐漸成為代表台灣精神的重要象徵，各原住民族所舉辦的傳統祭典，也常吸引許多民眾前往參觀、體驗。而土城市是臺北縣原住民人口數僅次於樹林、新莊、汐止的第4大市鎮，每年土城市原住民族也會自發性地辦理各種傳統祭典，延續族群傳統文化，「也讓年輕一代的原住民青年，思考原住民文化的深度意義」。

市公所表示，週五首先在捷運海山站登場的原住民傳統歌舞表演，將原住民傳統樂舞與現代舞融合，展現出別具風格的舞蹈表演，擴展民眾對原住民舞蹈的視野與思維。活動現場也將進行歌舞傳唱表演，並以走秀方式，展示原住民各族傳統服飾及木鼓、竹擊器、織布機等音樂器材。

市公所並表示，週六下午2點則於OAK廣場舉行成年禮，讓年輕的原住民接受長者的樂舞訓練。而週日上午9點起開始的「原住民文化嘉年華」，則是本次活動重頭戲，將邀請市長與各原住民族朋友，穿著傳統服是踩街，並安排一系列原住民歌舞表演、文化創意市集及攝影展等活動，讓旅居北部的原住民朋友也能感受到家鄉歡樂的祭典氣氛，也歡迎民眾一同前來同樂。

「台灣100‧生活創作展」　台南文化中心展出

【大台灣旅遊網TTNews記者范銘偉】

台南市立文化中心第二、三藝廊將於2010/09/10~09/19，舉辦「台灣100‧生活創作展」展覽，展覽作品以台灣為創作方向，呈現具有台灣文化意象的創意作品。

由台南市美術設計協會舉辦的「台灣100‧生活創作展」，透過歷史、文化、區域、民族、風景、人物、文字等具台灣意象的主題，表達創作內涵，作品皆以紙杯為表現方式，讓創意美學融入生活中。

另外特別邀請「台灣100‧風光再現」設計師以台灣文化為背景，結合傳統手工藝－「竹編」所編製的「扇子」為創作載體，成為具代表台灣文化意象創意作品，成功用創意「扇」動人心，讓台灣風光再現。

台南文化中心商圈介紹：http://701.tw.tranews.com/

2010林園徵件比賽結果出爐！　歡迎參觀得獎作品

【大台灣旅遊網TTNews記者林喬茵】

由林本源園邸(林家花園)舉辦的「2010林園藝文徵件比賽」，經由初審及複審後，得獎作品終於出爐了！獲獎作品即日起至2010年10月3日在林本源園邸內展出，歡迎大家一起來欣賞。

2010林園藝文徵件比賽結合攝影、散文、繪畫寫生三類徵件，投件非常踴躍，共計收到3336件作品，評審委員咸認參賽作品水準頗高，增加不少評審困難度，經過一番熱烈討論下，共有40件作品脫穎而出。

各組獲獎名單分別為，攝影類：首獎林建全、貳獎蕭慶良、參獎鄭勝吉；散文類：首獎黃美華、貳獎陳錦雲、參獎沈眠；繪畫寫生類：兒童組首獎蔡東佑，青少年組首獎為黃旭成、大專社會組首獎為范祐晟元，兒童組貳獎涂博堯、青少年組貳獎李其倪、大專社會組貳獎葉上達，兒童組參獎戴吟輿、青少年組參獎林芳竹及大專社會組貳獎王皓諄。

得獎作品於9月9日起至10月3日在園邸內展出，9月18日(周六)上午於林本源園邸舉行頒獎典禮，頒發得獎者獎金、獎狀與北縣特色文創商品，歡迎有興趣的民眾共襄盛舉。（圖／林本源園邸提供）

高鐵板橋新站：http://220.tw.tranews.com/