參展藝術家:
艾里森.貝雀兒 Alyson BELCHER /舊金山
邱瀞瑩 CHIU Ching Ying /台灣
瑪莉.古德里奇 Mary GOODRICH /夏威夷大島
徐薇蕙 HSU Wei-Hui /台灣
郭靜潔 Minstrel KUIK Ching Chieh /馬來西亞
李依樺 I-Hua LEE /台灣
楚璐滴.席耶蔓 Trudee SIEMANN /夏威夷大島
萬一一 WAN YiYi /台灣
王禾璧 WONG Wo Bik /香港
楊志妙 YANG Chih-Miao /台灣

策展人:萬一一 WAN YiYi

結合台灣、香港、馬來西亞、美國等十位女性藝術家,以攝影媒材:傳統暗房紙基銀鹽相紙、或數位輸出藝術紙,表現類型:實驗攝影、直接攝影、或編導式攝影,內容有肖像、人體、風景、紀實、美術攝影,藉由裱褙裝框、手工書籍展開頁、互動裝置;表達每一位個體所關注的議題:性別文化差異的體現、幸福的想像與實踐、角色扮演與時空置換、神話與環保議題偶遇、以及女性成長的故事。呈現具獨創性又豐富的多元面貌。

艾里森.貝雀兒Alyson BELCHER將庫存的拍立得底片進行針孔攝影自拍照最後巡禮,持續有模糊的身影與律動,也隱含了酷兒文化的優雅展現。瑪莉.古德里奇Mary GOODRICH以一系列身體感官展現的鋪陳,做為一種情慾歡愉解放的策略。楚璐滴.席耶蔓Trudee SIEMANN懸掛的肚臍與地上的腳印,將吸引觀者踏上去比對,十足展現身分認同與性別文化差異的互動關係。

王禾璧創作《余氏家庭照》,特意找些藝術家朋友及向香港話劇團租借1930年代的衣服拍攝,造就了老靈魂與新思惟並置的超時空景象。楊志妙邀請曾就讀於全台女子首學堂的淡水婦女,齊聚台灣首座女性文化地標留影紀念,拉開序曲後並進行個別訪談,長期記錄這些年逾九十的地方新女性。

李依樺的《美好計畫》聚焦在以互動編導手法,透過攝影與文字並置,再造虛實交錯的理想情境,渺小的個人願望也意味著世界持續運轉中的正面能量。邱瀞瑩《好孕.好運》系列呈現攝影師與準爸媽默契十足的互動關係,她正以更溫潤的筆調,書寫著生命中幸福美滿的篇章。

郭靜潔的《突伽之歌》起源於經歷了一次的流產和離婚後,從法國回到馬來西亞的家人身邊。受印度導演薩雅吉雷的“大路之歌”之啓示,突伽的角色在逆境中,總是抱著希望。藝術家從自身出發的女性觀點,見證了從感傷中淨化的創作之道。

萬一一在大自然中找尋佩蕾的身軀,被熔岩的魔幻形體與斑斕色彩所吸引之外,從而也印證著女人是在 “神話詩意的(mythopoetic)踰越的歷史與政治起源上畫畫”。傳說中佩蕾的詛咒:遊客拿走石頭會帶來厄運,其實是愛鄉愛土人士的好點子。火山女神發怒後帶動了觀光財,大島也持續擴大中,好個正面能量!

繽紛女聲散播了初步的解放,也是感官的凝聚,如同徐薇蕙的游擊女孩,正在大步踏上某種未來的自由;透過探索的勇氣,在這個以往可能不被看見的社會裏,她們持續以創作的姿態活著,積極參與,並進一步施展跨域對話的可能。

 

主辦單位:臺南市政府文化局
承辦單位:蕭壠文化園區
協辦單位:天主教輔仁大學藝術學院
活動地點:蕭壠文化園區A4展場(臺南市佳里區六安里六安130號 )
活動時間:2014/6/6~2014/8/31
相關網站:http://soulangh.tnc.gov.tw
聯絡人:鄭小姐 電話:06-7228488

 

[col type=”half”]

31f6bea609fa0d42753ab0a801579ae7

[/col]

[col type=”half last”]

photo_m2000582

[/col]