陷阱:2019高雄國際貨櫃藝術節

今年「高雄國際貨櫃藝術節」以「陷阱」作為本屆的命題,將人拉回到一個生存最原初的需求 — 覓食的狀態,串聯高美館十餘年有成的「南島當代藝術」的能量,架構一個山林原野與都市叢林的對話,而「陷阱」形式百樣多變,我們如何辨識與跨越? 人又是因為競爭還是合作才能安然存活?
在此藝術節中,我們虛擬/架構一個山林原野與都市叢林的對話,漫談「陷阱」存在的必然(具象)與超然(抽象),然而「陷阱」形態通常隱而不現,百樣多變,我們將如何辨識與跨越?我們用既輕鬆又嚴肅的態度漫談「陷阱」,參展藝術家們也試圖深耕挖掘這個議題,可以輕鬆的,也可以嚴肅的談「陷阱」,將之輻射到文化、人權、土地、政治、經濟、社會及生活中的各個面向等來進行思考。
在我們日常生活中,突然驚呼一聲「啊」,就是陷阱出現的時刻,藝術家面對生活,何時驚呼一聲「啊」,就是他創作的原點

 

第十屆重要里程碑
自2001年起每兩年盛大辦理的高雄國際貨櫃藝術節,至2019年邁入第十屆的重要里程碑。因為高雄港貨運量的一度繁盛,藝術家將貨櫃轉化為創作的主要元素或載體(2001-2011),在台灣各個角落經常出現的貨櫃屋,因其轉化為日常使用空間的輕便性,「可以居」(2013)、「明日方舟」(2015)成為宜居城市對未來移動居家空間的想像,創造出令人驚嘆的美學創意。「銀閃閃樂園」(2017)回應台灣高齡化社會,貨櫃象徵著人的生命,屆齡除役的貨櫃,宛如人生行旅的晚年歲月,透過創意轉換為另一種嶄新的生命型態。2019年的高雄國際貨櫃藝術節,邀請國內及來自南方海域國家的藝術家,透過藝術表達對文明、山林、海洋、原初生活型態的詠嘆與回應。

2019高雄國際貨櫃藝術節「陷阱」宣傳影片(導演/黃繼賢)
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=XOSDXeW06vc]

2019高雄國際貨櫃藝術節主題曲「陷阱」(達卡鬧創作)
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=0iNsU0ap-GM]

-參展藝術家與作品-

尤瑪‧達陸 Yuma Taru
雷凱‧津宜 Rakei Kingi
魯碧‧司瓦那 Roby Swana
巴豪嵐‧吉嵐 Cil-Lan Pa Hao Lan
尼誕‧達給伐歷 Nitjan Takivalit
達比烏蘭‧古勒勒 Tapiwulan Kulele
安聖惠(峨冷‧魯魯安)Eleng Luluan
飛魚‧密斯卡 Flyingfish Meysega
雷恩 Kulele Ruladen
瑪籟‧瑪卡卡如萬 Malay Makakazuwan
尼古拉‧莫雷 Nicolas Mole
Nakaw Putun

 


 

活動日期:2019/12/7(六)─2020/2/9(日)
展出時間:週二至週日11:00-18:00‧夜間照明至21:30
展出地點:高雄市立美術館南島園區(高雄市鼓山區美術館路80號)
詳情洽活動官網:https://www.kmfa.gov.tw/2019ContainerArt/index.html

 

南藝網編輯 / 整理報導

【屏東藝文】道路、真理、生命─屏東縣原鄉天主教堂攝影展

對原住民部落而言,教堂不僅是部落的信仰中心、屬靈的家,更是居民互動交流的主要場所之一。 1950年代屏東縣泰武鄉佳平村興建了第一座原住民天主教教堂,從此天主教信仰在各部落開始傳播,教堂的建築形式與裝飾風格也產生了本地化的轉變。 本展以魯凱族杜勇雄神父所修建的12座教堂為主角,他將原住民文化特色帶入教堂之中,使教堂建築充滿神聖性,又能展現獨特的原鄉風情。展覽以好茶聖母聖心天主堂的外牆石板聖經圖文:「我是道路、真理、生命」為概念出發,藉由攝影展的形式,運用影像表達,從天主教的傳入、天主教堂在地化、原鄉來的教堂-從部落到永久屋等面向切入,循序漸進地勾勒出屏東縣原鄉部落的天主教堂樣貌,同時展現在地文化的生活形態、風俗習慣、藝術風格及歷史風貌。信仰是表現一個文化最美的地方,細膩解讀屏東原鄉天主教堂圖像,將可欣賞到信仰與文化交互融合下所呈現的包容、智慧與傳承。 ????展期:107/7/21(四)-107/8/30(四) ????地點:屏東美術館101展覽室

綠境藝廊【越奇越怪 – 謝清安 創作個展】

展覽介紹 ► 【前衛X傳統的中西合體:反映時尚與自然美學的超極端創意份子 旅英藝術創作者 謝清安 Ian Hsieh】         6月4日下午3點綠境藝廊Rhyhm Gallery將舉辦「越奇越怪 Curiouser and Curiouser」藝術家謝清安Ian Hsieh創作個展,此次展出作品與美國時尚美甲品牌OPI台灣代理商美仕傑國際集團Beaujax共同合作,藝術家謝清安以「愛麗絲夢遊仙境Alice's Adventures in Wonderland」為創作主軸進行創作的奇幻旅程,其創作當中三幅作品已在本次FAS福爾摩沙國際藝術博覽會搶先曝光,並造成熱烈迴響! 以油彩流動創作表現形式出名的藝術家謝清安跨越媒材限制,首次以西式「指甲油」做為創作顏料進行創作與發表。藝術家謝清安自出生就吃素,從會拿筆就愛上畫畫,於英國中央聖馬丁藝術與設計學院,取得純藝術研究學、碩士學位,因求學期間學院內的跨系合作如:時裝和紡織品、視覺多媒體、時尚攝影、跨學科藝術和設計等,集數代國際知名的藝術家、設計師和表演者,皆從中央聖馬丁藝術學院開始了他們的創作旅程,也因為這樣環境深深激發藝術家謝清安對於時尚美學的敏銳感觸,此外,謝清安也鍾情旅行程興趣,旅居工作於倫敦/上海/北京/杭州/廈門/京都多年,周遊世界300多個鄉村與城市,自不同文化中吸取創意的養分,而如此傳統與前衛兩者極端的內涵特質,激發出超吸睛創作狂想曲。 本次「越奇越怪 Curiouser and Curiouser」個展中藝術家謝清安以「愛麗絲夢遊仙境Alice's Adventures in Wonderland」為創作主軸,系列作品創作顏料由O·P·I台灣總代理美傑仕國際集團Beaujax獨家贊助。這次與OPI合作以「指甲油」為創作媒材,指彩對藝術家謝清安的感覺是時尚、女性、美的展現,與一般藝術創作媒材非常不同,其中的亮粉金蔥、七彩亮粉指彩,更能表現出時尚與奇幻的獨特性! 他利用油彩流動的特性,表現出奇幻色彩融合.自然與人工結合傳統(中國山水的流動線條)與當代(現代亮彩的指彩)的風格!以《愛麗絲夢遊仙境》Alice's...

屏東縣天地人系列2音樂劇場—ku tjenlayan~在我心裡

主辦單位:屏東縣政府文化處 演出時間:102年6月8日(六)19:30 演出地點:屏東縣藝術館,售票:250元、200元(兩廳院售票系統) 演出團隊:屏東藝術民族樂團(鄭春蓮、吳素梅、吳姿儀、楊凱琇、徐逸翎、莊育禎、李如玉、高榛妤、唐玉如、洪瑜禪、邱彦凱、趙韋群)、陳中申、少妮瑤.久分久勒及屏東縣萬安國小排灣鼓謠隊(王彼得、潘彥維、徐杰、雷恩、王嘉和、張又升、柯瑋豪、高雋硯、何嘉峻、周岳勳、李璐琪、莊子薇、何祖伶、紀妤昕、吳恩熙、李澔玟、劉虹君、潘晏羽、林子纋、高郁安、楊 琳) 演出內容: 本場以屏東原住民音樂特色為架構,邀請少妮瑤.久分勒、陳中申以及屏東縣萬安國小排灣歌謠隊,與屏東民族樂團一起合作演出一場音樂劇場,劇情大綱分別以四大主軸─相遇、相戀、分離、圓緣,串連起整場音樂會,內容包括有獨唱、合唱、鼻笛、口笛、口琴、獵人笛、舞蹈、洞簫、國樂伴奏及大合奏等。 演出曲目: 相遇 1.月兒高(琵琶獨奏)2.livan(里忙)萬安國小+口琴 3.戀慕(國樂團+口笛+舞蹈)4.niyaiyu(萬安國小+國樂團)5.酒歌(國樂團)6.豐年祭(國樂團) 相戀 7.inaljaina(萬安國小+國樂團)8.採桑葉之情歌(國樂團+唱+舞蹈)9.杵舞石音(國樂團) 分離 10.心有所屬(國樂團+鼻笛)11.噶馬蘭(國樂團) 圓緣 12.在我心裡(中阮、打擊)+唱+舞蹈 13.輕鬆歡樂歌(國樂團+獵人笛+唱+萬安國小)

上村雄高「Call My Name」日本福島犬貓紀錄展

【Call my Name 】由貓攝影家-上村雄高 記錄著2012年至今四年之間在日本福島飯館村毛小孩的相遇物語 我們能為他們做些甚麼? 相信我們所執著的意志與行動能讓世界改變些甚麼......... 藉由紀錄展的活動,讓世界更多地方的朋友都能知道這些毛孩們的故事,這些毛孩們的名字! 展出資訊:高雄市新興區文橫二路121巷22號 展出期間:2016/2/10-2016/4/5 展場開放:週三~週日 12:00-20:00 (最後進場19:30) 入場方式:入場票券$100 (包含『日本福島犬貓展紀念明信片』一張,價值nt 100 ) 【在遠方有著未能投遞出的郵筒】 寫自上村雄高「Call My Name」日本福島犬貓紀錄展策展緣起 在2011年311東北大地震發生之後而導致的福島核能廠的輻射外洩 輻射能的外洩造成人們無法生活在那塊土地上,被迫拋棄自己的家園而被強制安置在避難所內。 在避難所過著避難生活的人們無法帶著自己家的毛小孩一起同住, 毛小孩們頓時之間失去了相互依賴的家族夥伴,失去賴以維生的支柱。 在避難所生活的居民,不能帶著自家的毛小孩一起同行,無奈必須被迫分離。 所逃離出的房子至今還維持當時地震所發生的現狀,輻射汙染的指數在一次次的除染下,降到能居住的安全數值還有一些距離, 有些居民甚至捨棄陪著自己成長的房子。 人們可以選擇離去或到遠地投靠親戚,但是貓狗不行。 留在原地的貓狗,接著要面對的是飢餓、嚴寒酷暑、野生動物的威脅。 就在2012年初,首次拜訪福島飯館村的上村雄高先生,由當地的居民帶領到達山裡的民宅, 民宅的幾隻雪地裡的狗狗們因為人類的到訪喜悅蹦跳的場景因而開啟到訪福島記錄之端。 也開始了福島飯館村動物記錄攝影行動。 「核能事故的影響人類無法居住的飯館村裡大約有兩百頭狗,四百匹貓在等候著家人回到家團圓的日子」 新聞裡所播報的這些取而代之的數字,每一位都是和我們自家的毛小孩一樣,都有著自己被親親呼喚的名字,有著他們的喜怒哀樂,有著希望再度被自己家人摸摸頭拍拍屁股擁抱的希望。 藉著紀錄展展出的方式,讓人們也像家人一樣能喚出他們的名字 藉著不斷到各地去展出的行動,我們能為他們做些甚麼? 相信我們所執著的意志與行動能讓世界改變些甚麼......... 在最初的首展地_日本東京淺草,「Call My Name」紀錄展讓攝影作品陳設在國家認定文化保護材的建築物裡 每個前去看展的人們以「自發性帶一份送給毛小孩的罐頭或餅乾」當為入場門票, 這些「門票收入」與來自四面八方的心意將會被運送到飯館村去。 在海外,因為受到首展感動而觸動的我們,默默在心底希望未來能在台灣區策劃展出,希望能做一些什麼。 目前我們能做的就是盡力的讓紀錄展能說話,讓紀錄展能傳達,希望能夠得到更多的認同更多支持的聲音回饋給上村先生以及他身旁一起努力的團隊。 讓我們遠方給予的無形鼓勵,使他們這份執著能更有信心的往前進! 由上村雄高授權製作的台灣區展覽紀念商品所得也將會成為上村先生在日本繼續往前的一份力量。 也僅以此台灣區展覽向同樣也在各地幫助毛小孩的愛心爸爸愛心媽媽和愛心工作團隊致敬。 資料來源:https://www.facebook.com/callmynameintaiwan/ 延伸閱讀:【專題報導】汪!喵!這些在福島的毛小孩!

2016/03/19~2016/04/15

展覽時間|2016.03.19~2016.04.15 展出藝術家 | 姚瑞中、Candybird、范揚宗、黃椿元、曾雍甯、 RICHARD(C.I.BOYS)、廖震平、高雅婷、王亮尹、許維頴、蘇孟鴻、陳曉朋 展覽地點|WINWIN ART未藝術空間 位址|高雄市鹽埕區大義街2-2號|駁二藝術特區|大義倉庫C8-1 營業時間|週二~週日 13:00 -19:00 連絡資訊|07-5210014 WINWIN ART 未藝術    |   當代藝術展演 · 跨界實驗 · 藝文講堂 未藝術的未指的是「未來」與「未知」的一種渾沌狀態, 一種容納各種實驗性質的可能,於 2015 年初成立,並正式進駐駁二大義倉庫群C棟。 空間並未設限在視覺藝術上,期望提供各種媒材、表演/音樂/多媒體互動、 實驗性規劃與策展的專業視野,同時也歡迎年輕策展人、藝術家申請、定期舉辦徵件, 提供大眾一個可以放鬆,吸取藝文美學的空間角落。 營業時間 Hours | Tue.-Sun. 週二 -...

【台南藝文】記得-因為愛二部曲:瀰漫的雲

發現嗎? 我們的故事是如此類似 你不禁會問 如果 可以重新來過 你會選擇一樣的路 直到人生的終點嗎? 有些事 一開始就已經註定 有些相遇 一開始就注定是悲劇或喜劇 但 我的有生之年 都不會放棄 追尋 在世界的一隅 即便是你最微弱的氣息 也會召喚我 再度與你相遇 在一個幾乎可以說是與世隔絕的「海島」,有六個人竟不期而遇,每個人背負著不為人知 的過去與創傷,但每個人卻沒有真正放棄活下去的勇氣。面對大海的深不可測,面對詭譎的瀰漫的雲,內心不期然燃起一絲絲愛的爝火,這是一段「崩裂與流離,面對與重生」的心靈旅程。 在這心靈的荒島,是崩裂與流離的淚水;也是面對與重生的喜悅。延續2017「記得-因為愛」首部曲,「瀰漫的雲」繼續深入挖掘埋藏在人心深處的綑綁、控制、遺憾、衝突、與孤寂的巨大力量;從黑夜到黎明,生命個體真誠的交流與碰撞,自我監禁的心終能撥雲見日,尋獲生命存在的真義。 演出時間:107/9/8 (六)19:30 演出地點:臺南文化中心 原生劇場(台南市東區中華東路三段332號) 詳細劇團資訊與購票資訊請點我