星期二, 14 5 月, 2024
spot_img
Home Blog Page 13

駐馬來西亞大使葉非比出席雪蘭莪金門會館新春團拜 共賀農曆新年

0

雪蘭莪金門會館主席與理事邀請駐馬來西亞葉非比大使一起跟大家團拜合照。雪蘭莪金門會館主席與理事邀請駐馬來西亞葉非比大使一起跟大家團拜合照。

﹝馬來西亞訊﹞
﹝整理撰稿:僑訊小組﹞
駐馬來西亞大使葉非比(Phoebe Yeh)於3月3日出席了雪蘭莪金門會館舉辦的「甲辰年新春大團拜」活動,與來自巴生地區的金僑鄉親共同度過了一個歡樂愉快的新年時光。
在活動中,葉大使表示,雪蘭莪金門會館每年農曆新年等重要華人節日都會舉辦各類活動,以促進鄉親之間的交流,並致力於中華文化的保存。她強調,金門不僅是一個美麗且具有獨特魅力的地方,也是歷史文化的寶庫。因此,她鼓勵鄉親多回家鄉探訪,尋找自己的根脈,並深刻體驗金門的魅力。
團拜活動現場熱鬧溫馨,充滿著歡笑與祝福。各種精彩豐富的節目讓鄉親們感受到了團聚的溫暖與快樂,共同迎接新春佳節的到來。
此次活動不僅加深了鄉親之間的情感連繫,也進一步促進了鄉團之間與辨事處的國際交流與合作。

麻六甲金門會館新春團拜 共度歡慶時光

0

開春儀式大合照,也透過社群媒體跟其他鄉團互道新春賀喜。開春儀式大合照,也透過社群媒體跟其他鄉團互道新春賀喜。

﹝整理撰稿:僑訊小組﹞
麻六甲金門會館在會館主席拿督吳梓浩的領導下,於本年度2月12日在會館內的吳忠信禮堂舉辦了一場盛大的新春團拜暨餐會,現場傳遞著濃濃的新春祝福與歡樂氛圍。
活動按照傳統慣例展開,從一系列新春儀式開始,現場瀰漫著溫馨歡樂的氛圍。與會者共同分享了團拜活動所帶來的喜悅與美好時光。
在活動中,吳梓浩主席與會館成員們一同分享了新一年的祝福和期許,並表達對金門會館的熱切期待。團拜現場歡聲笑語不絕,彰顯了會館成員之間的情誼和團結。
這次新春團拜暨餐會不僅加深了會館成員之間的情感連繫,也為新一年的開端注入了滿滿的正能量。相信在吳梓浩主席的帶領下,麻六甲金門會館將繼續繁榮發展,為會員和社區帶來更多的福祉和快樂。

《落番後的故事》龜咯島的故事:耕文傳承與社區繁榮

0

耕文華小所在的地圖位置,從中可知,落番的金門先賢們,是如何度過重重困難,才得以在異國生存。耕文華小所在的地圖位置,從中可知,落番的金門先賢們,是如何度過重重困難,才得以在異國生存。

﹝整理撰稿:僑訊小組﹞
龜咯島,位於馬來半島柔佛西南端、新加坡北端的一座小島,被譽為世界上最大的紅樹林島。它不僅以其獨特的生態環境而聞名,更是承載著華人移民的歷史與文化遺產。在這片寧靜的海域上,縈繞著一段動人的故事,這就是耕文學校的由來。
一百多年前,龜咯島因其豐富的海洋資源而吸引了許多華人移民。兩個主要的漁村,龜咯咸水港和龜咯港腳,成為了他們安家立業的地方。這些村落的建築以高腳屋的方式興建於沼澤地之上,而其中的華人廟宇更成為海外移民重建家園的象徵。
在這樣的背景下,一位來自金門的先賢葉燿彬先生來到了龜咯島,從事捕魚業。儘管事業蒸蒸日上,但他始終未忘家鄉和鄉親。當他目睹當地孩子接受教育的困難時,他決定與當地人士共同創立耕文學校,以承載祖島的文化,為後代建立新的家園。
耕文學校不僅是一所提供教育的機構,更是葉燿彬先賢「取諸社會,用諸社會」精神的具體體現。他以公益基金支持學校運營,讓更多的孩子得以接受教育,延續著華夏閩南文化的傳承。
而葉燿彬先賢的家族精神也在其孫子葉世品身上得到了延續。他作為當地著名的電視演員和會館的董事,積極參與和支持社區的公益活動,將家族的公益精神代代相傳。
耕文學校的成立不僅為龜咯地區的孩子提供了更好的教育機會,也展現了金門鄉親的奉獻精神。這是一個值得我們敬仰的榜樣,也是對祖先和文化最好的致敬。
如今,耕文學校持續為當地社區帶來希望和光明,為葉燿彬先賢留下的美好遺產繼續發揮其正面影響力,造福更多的學生和家庭。
在這個小島上,我們看到的不僅僅是自然美景,更是一份對家鄉和文化的深深眷戀,以及對未來世代的愛與奉獻。
這就是龜咯島的故事,一個關於愛與奉獻的動人傳說,一個關於文化傳承與社區繁榮的篇章。

峰山宮:馬六甲市區的百年神廟與碼頭工友遺產

0

峰山宮:馬六甲市區的百年神廟與碼頭工友遺產。峰山宮:馬六甲市區的百年神廟與碼頭工友遺產。

﹝麻六甲﹞
﹝整理撰稿:僑訊小組﹞
位於馬六甲市區的峰山宮,曾是華人碼頭工友的棲息之所,後來轉變為一座特殊的神廟。其建築設計獨特,呈現船形,與其歷史背景相得益彰。在這片世界遺產區域,峰山宮不僅是一個供奉神祇的地方,也是華人苦力歷史的見證者。
峰山宮的歷史源遠流長,起初作為碼頭的聚集地,是早年工友們謀生的重要據點,甚至曾是鴉片吸食之地。隨著時代變遷,這裡的角色也隨之轉變,從三忠廟到現今的神廟,見證了馬六甲社區的演變與發展。
2016年,峰山宮估俚文物館的成立為這座百年神廟注入了新的活力,使其成為一個重要的文化遺產中心。透過展覽和文物,後人得以窺見早年碼頭工友的生活模式,感受他們的辛勤與奮鬥。
峰山宮的建築設計別樹一幟,以船型設計為主題,彰顯其與碼頭工友歷史的密切連結。儘管外觀看似平凡,但每一塊磚、每一片瓦都承載著歷史的痕跡,讓人感受到這個地方的深厚底蘊。
作為世界遺產區的一部分,峰山宮吸引著來自各地的遊客,他們來此不僅是參觀神廟,更是探索馬六甲歷史的一部分。這座神廟不僅是宗教信仰的象徵,更是文化遺產的寶藏。
網址:http://www.harbourkuli.com/

估俚!估俚間!不可不知道的金門落番事

0

早年南洋的港口處處都是舢舨。而落番的先人們就是透過這舢舨,辛苦的賺取勞力費,寄回金門養家活口。

早年南洋的港口處處都是舢舨。而落番的先人們就是透過這舢舨,辛苦的賺取勞力費,寄回金門養家活口。

金門曾有一段水草豐碩、人們安居樂業、甚至有盛產稻米、樟木的桃花源的時光,然而這段幸福並不長久。
七百年前開始,歷史上的金門兵災接連不斷。從元代起,海盜的威脅一直延續到清代,甚至明末的鄭成功也曾以金門為據點。因此,自明朝嘉靖時期以來,就有人開始移居至台灣及南洋地區。隨後,中日戰爭和中國大陸的政治變革導致了兩次大規模的遷徙,金門人遍佈新加坡、馬來西亞、印尼、北婆羅洲、菲律賓、越南、泰國等地,使金門成為著名的「僑鄉」。
靠水吃水:金門舢舨業在新加坡的歷史與奮鬥
新加坡,曾經是金門單身漢的聚居地,大多寄宿於估俚間。前金門會館副主席陳國民指出,儘管同為金門人,由於不同的鄉里背景,金門人形成卅多個社團,湖峰社多姓楊,古寧頭以李氏為族親。每個社團擁有簡便的估俚間,單身漢在初抵新加坡後,簡單的住宿環境成為他們的暫時居所,直至成家立業後方搬離。
金門孤懸海上,來到星島的金門人自然靠水謀生。新加坡的轉口貿易興盛,需要舢舨作為交通工具。陳國民表示,金門人成為舢舨業的主力,各社團設有自家碼頭,舢舨成為他們的生計依靠。每天不停地划槳,平均每趟可賺取五至六元(相當於現在的新加坡幣五十多元)。載著上岸的船員、商家談生意、以及載貨,金門人的舢舨穿梭於碧海藍天之間,維持著經濟生活。
然而,這份水上生計並非沒有風險。若是載蔬果,每趟收費三元,但隨之而來的風險卻相當大。為了搶著上市,舢舨必須到港口外,一邊跟隨貨輪進港,一邊下貨。在這個繁忙的操作過程中,舢舨很容易受到貨物的重壓,或者整船翻覆,葬身於湛藍的海洋之中。這是金門舢舨業所面臨的勞動風險,卻也是他們為生計而勇敢奮鬥的一部分。
都是金門人!金門船業在新加坡的繁榮與合作
除了近海的駁運,金門人在遠洋貨輪的領域也佔據主導地位。太平船務、聯發船務、通順船務等知名公司,皆由金門人創辦。「遠洋貨輪多次奔波,熟悉貨源後,許多人轉向從事東南亞進出口的『九八行』。」前金門會館副主席陳國民曾接受過雜誌採訪時表示:所謂的「九八行」指的是東南亞土產進出口買賣,因僅扣百分之二的佣金而被俗稱為「九八」。當時,洋行的佣金高達百分之廿至卅,相對而言,九八行的利潤雖薄弱,但因當時開銷較低,仍能維持生存。
從馬來西亞進口樹膠,由印尼進口當地產的咖啡、胡椒、豆蔻、茶葉等,經新加坡稍加加工後,再銷往美國、歐洲。「回憶起童年時從港口到直落亞逸街,一連串的牛車在運貨」,陳國民笑著回憶,從原產地載土產的貨輪、在港口卸貨的舢板、將貨送至各九八行的苦力,甚至為船加油的全都是金門人!這種上下游合作的方式在其他華人社群中並不常見。金門人在遠洋航運中的奮鬥成就了九八行的興盛。
在會館裡回味金門的家鄉美食
在新加坡八○年代之後,隨著新加坡經濟的蓬勃發展,許多傳統行業和產業也面臨了轉型和改變。對於金門人來說,這個時期帶來了新的挑戰和機遇。陳國民指出,以前賺取利潤的土產貿易逐漸式微,主要原因是土產國直接輸出貨物,不再依賴新加坡作為轉口貿易的中心。這導致了土產貿易所能賺取的利潤大幅減少,許多土產行不得不尋找其他發展方向,如轉向電腦、建材等新興領域。
然而,金門人的工作領域日益多元化,他們不僅在傳統行業中工作,還涉足了新興產業。這種多元化的工作環境使得金門人有更多的機會和挑戰,也讓他們在異鄉的生活更加豐富多彩。
儘管工作上的關係日漸疏遠,金門人仍然保持著濃厚的家鄉情感和同鄉情誼。每個星期天,在金門會館,許多金門人都會聚集在一起,共享家鄉美食,如蕃薯稀飯、焢肉包、豬腳芋頭等。這裡成了金門人的精神家園,不僅是一個聯誼的場所,也是一個緬懷先人辛勞的時刻。
焢肉包、豬腳芋頭等家鄉美食,不僅是金門人的回憶和情感的象徵,更是金門文化的一部分。這些美食蘊含著濃濃的家鄉情感和歷史文化,透過品嚐這些美食,金門人能夠重拾童年的回憶,感受到家鄉的溫暖和情感。在異鄉生活的金門人,透過這些美食,不僅能夠保持著與家鄉的情感連結,也能夠延續和傳承金門的文化和傳統。
除了在金門會館共享美食之外,金門人還透過其他方式保持著同鄉情誼。例如舉辦文化活動、聚會聯誼等,這些活動不僅能夠加深金門人之間的情感連結,還能夠讓更多的人了解和認識金門文化和傳統。
在新加坡,金門人雖然身處異鄉,但他們依然保持著對家鄉的深厚情感和濃郁情誼。這種情感連結不僅是金門人之間的交流和溝通,更是金門文化在異鄉生根發芽的象徵。透過回味家鄉美食,金門人能夠找到屬於自己的精神歸屬,並將金門文化和傳統傳承下去。

專有小名詞:
估俚:「估俚」,和中文中的「苦力」意思相同,都為英文「Coolie(苦力、壯工)」的音譯,而且此一詞也用於對照馬來文中的「Kuli(苦力)」一詞。

估俚間又稱苦力間:
有點像大通舖,小小的房間放上木板,讓二、三十個估俚(都是男生)一起做一個睡覺休息的住所。

估俚人裝扮:
在扛卸超過百斤貨物時,肩胛墊是估俚必須的裝備。
一般估俚的典型穿著不外是白色圓領背心、及膝的短褲,還有肩上搭一條毛巾。可是有經驗的估俚或工頭會穿上容易吸汗,用藍色棉布縫製的衣服。大估俚穿的是深藍色的,又稱為「大成藍」,工頭則穿淺藍色的。根據一些老估俚的說法:「這可不是人人都可以穿的,如果無法走跳板,扛不起150斤以上的貨,若敢穿上『大成藍』就會惹人笑話。」
當年,在廈門街(新加坡)有兩間專製大成藍的裁縫店,一套約15元左右,價格對估俚來說算是很貴了,因為當時一件襯衫也不過是2元罷了。

《活動資訊》開拓國際視野 探索僑務新境界

0

僑務委員會舉辦首屆「113年僑務探索營」。僑務委員會舉辦首屆「113年僑務探索營」。

為增進臺灣青年學生對政府僑務工作之認識,引領青年關心僑務及國際事務,僑務委員會首度舉辦「113年僑務探索營」,邀請全臺高中職學生一同參與,開啟僑務新視野。
「113年僑務探索營」係由僑務委員會委託國立臺灣師範大學辦理,以「僑務探索」、「國際視野」、「公民素養」為設計理念,內容包括僑務主題課程、僑臺商企業參訪、僑青交流座談會及創意行銷臺灣成果發表,期透過各項活動培養高中職學生認識僑務工作現況、拓展國際視野,增進公民素養並落實社會參與。
活動時間自113年8月6日至8月8日(共3天2夜),地點為國立臺灣師範大學進修推廣學院(住宿師大會館),活動費用由僑委會全額補助,包含在營期間之膳宿及旅遊平安保險,詳情請下載活動簡章,線上報名網址:https://reurl.cc/09nM4Y。

2024甲辰年馬來西亞福建社群新春大團拜盛典:傳承文化,凝聚鄉情

0

當天活動花絮(主辦單位提供)當天活動花絮(主辦單位提供)

﹝整理撰稿:僑訊小組﹞
2024年2月25日,馬來西亞福建社團聯合會主辦「2024甲辰年全國福建鄉親新春大團拜」活動,總會婦女組的代表們出席了這一盛大的慶祝活動。此次活動旨在加強全國各地福建鄉親之間的聯繫和團結,慶祝新春佳節。
活動中,各界代表共聚一堂,透過各種文化表演和交流活動,展示了福建文化的獨特魅力和豐富多彩的傳統。參與者們不僅享受了一系列精彩的文化演出,還藉此機會加深了相互之間的了解和友誼。
值得關注的是,下一屆的新春大團拜,即2025年的活動,將由馬來西亞同安金門廈門聯合總會主辦。總會婦女組也將繼續參與籌委事項,致力於使下一屆活動更加豐富多彩,進一步促進社區的團結和文化交流。
這一系列活動不僅強化了福建社群在馬來西亞的凝聚力,也為促進文化多樣性和包容性做出了重要貢獻。透過這樣的交流和慶祝活動,福建鄉親們展現了他們對傳統文化的深厚感情和對未來的共同期望。

馬來西亞元宵節: 拋柑求緣與文化慶典

0

拋柑盛況(圖源:陳雯雯提供)

拋柑盛況(圖源:陳雯雯提供)拋柑盛況(圖源:陳雯雯提供)

﹝資料提供:陳雯雯﹞
﹝整理撰稿:僑訊小組﹞
在馬來西亞,元宵節是一個融合傳統與現代的節慶,特別是在華人社群中,這一天不僅是情人節的象徵,更是文化傳承的展現。除了台灣慣見的賞燈會、放天燈等慶祝方式,馬來西亞華人有著獨特的慶祝活動–拋柑。
這項活動據說起源於檳城,隨後迅速傳播至全馬各地,成為一個重要的節慶活動。在元宵節當晚,華裔單身男女會聚集於河邊、湖邊或廟宇,進行拋柑活動。男士拋香蕉,女士則拋柑橘,並在果皮上寫下聯繫方式,希望藉此找到命中註定的另一半。隨著科技的發展,傳統的電話號碼已逐漸被微信、臉書、Instagram、Telegram、小紅書等社交媒體帳號取代。
除了拋柑活動,元宵節還包括舞獅、舞龍、抽獎等豐富多彩的活動,這些都是元宵節嘉年華的一部分,旨在宣揚與傳承華人文化,同時也促進當地的觀光經濟。
拋柑文化的起源眾說紛紜,有說是為了幫助檳城柑橘滯銷的商家所發起,也有說是華人社團的創意活動。不過,根據華人文化學者杜忠全的研究,拋柑求姻緣的風俗在英國殖民時代就已存在,並逐漸演變成今天的形式。
馬來西亞的元宵節不僅是一個尋找愛情的節日,更是一個展現華人文化魅力、促進社區團結與經濟發展的重要時刻。

龍年春遊吉膽島:葉大使的文化交流與海外聯繫之旅

0

龍年春遊吉膽島:葉大使的文化交流與海外聯繫之旅。

﹝整理撰稿:僑訊小組﹞
在龍年的春意盎然之際,葉大使與其團隊於2月19日踏上了一趟別開生面的走春之旅,目的地是位於雪蘭莪州的吉膽島。這片迷人之地不僅以其風景秀麗聞名,還因當地豐富的海產而被譽為一個世外桃源。在這次的拜訪中,葉大使不僅向吉膽島的浮羅吉膽金浯江會館的金僑鄉親們拜年,同時也向他們傳達了新春的祝福,這個行動象徵著深厚的文化連結和對傳統價值的尊重。
葉大使在此次訪問中重申了對金門鄉賢先輩們的敬佩之情,這些人不畏艱險,在海外落地生根,以團結互助的精神在異地開創了一片新天地。他們的成功故事不僅是金門人的驕傲,也是所有台灣人的光榮。葉大使強調,台灣非常重視與海外金僑的連結,並透過各種渠道鼓勵海內外的金門青年子弟返鄉,以了解金門的鄉情和延續彼此間的情誼。
這次的走春之旅也讓葉大使有機會近距離觀察吉膽島的自然美景與豐富資源。吉膽島不僅自然環境優美,其海產資源的豐富更是吸引了無數遊客的目光。在這裡,人們可以暫時遠離塵囂,體驗一種回歸自然、寧靜致遠的生活方式。
此行的圓滿成功,很大一部分要歸功於當地金浯江會館的熱情接待。會館主席王木財先生不僅在事業上有著卓越的成就,更是積極投身於公益和華教事業,展現了其卓越的領導力和社會責任感。他的努力和貢獻是當地社區發展不可或缺的一部分,也是所有人學習的榜樣。雪蘭莪金門會館的陳良吉主席也給予了全程的陪同,確保了這次訪問的順利進行。
透過這次的走春之旅,葉大使不僅強化了台灣與海外金僑的聯繫,也進一步了解了當地的文化和傳統。這種深入的文化交流和人文關懷不僅有助於促進兩地人民之間的相互理解和友好,也為未來的合作奠定了堅實的基礎。此外,這次訪問也凸顯了海外華人社區在維護文化傳統和促進地區發展中所發揮的重要作用。
走春是東亞文化中的一個重要傳統,象徵著新的開始和萬象更新。透過葉大使此次的走春之旅,我們不僅見證了台灣與海外華人社區之間的深厚聯繫,也感受到了在異地共同維護文化傳承和促進社會發展的重要性。這樣的交流活動不僅豐富了雙方的文化生活,也為兩地之間的友誼和合作搭建了更加堅實的橋樑。

新加坡金門新春團拜:承載情感的文化盛事

0

新加坡新年團拜開幕儀式。(圖源:邱瑞提供)新加坡新年團拜開幕儀式。(圖源:邱瑞提供)

﹝新加坡訊息﹞
﹝整理撰稿:僑訊小組、邱瑞﹞
每逢新春佳節,無論身在何處,中國人都樂此不疲地舉辦各種慶祝活動,以迎接新一年的到來。在新加坡,作為一個多元文化共存的國家,華人社群特別重視新春的慶祝活動,其中,金門會館的新春團拜就是一個極具代表性的例子。
大年初二,金門會館在新加坡舉辦了一場盛大的新春團拜活動,吸引了眾多會員及嘉賓參與。這不僅僅是一場傳統的慶祝活動,更是一個承載著情感與文化的盛事。活動一開始,雙舞獅的精彩表演為整個場面增添了熱鬧喜慶的氛圍,讓人彷彿置身於中國年味濃郁的熱鬧場景中。
在主持人的引領下,金門會館的主席方耀明先生邀請了台灣駐新加坡代表童振源先生一同接過對聯,象徵著新的一年即將展開。這一簡單而又充滿意義的儀式,凝聚了在場所有人的心靈,共同期盼著來年的平安和順遂。接著,現場的會員們共同舉起紅棗茶,祈福國家與人民的繁榮昌盛,這份團圓的祝福彰顯了金門人對於家國的深厚情感。
為了讓新的一年金門會館的會員們都能事業興隆、生活圓滿,活動特別準備了撈魚生和大吉利菜。這不僅是一道美味佳餚,更是象徵著新的一年好運連連、生意興隆。在主持人的帶動下,大家紛紛參與到撈魚生的活動中來,按著「一撈身體好…….,三撈煩惱消,……十撈樂逍遙」的口訣,祈求著幸福與吉祥。活動現場歡聲笑語,溫馨而又富有活力,讓每一位參與者都感受到了濃濃的年節氛圍。
除了精彩的節目表演外,金門會館的新春團拜還特別邀請了知名歌手謝金石先生以及國立台灣體育運動大學舞蹈系的同學們進行表演。他們帶來了一連串精彩的舞蹈表演,為整個活動增添了不少色彩與亮點。最後,金門會館的主席方耀明先生帶領董事們共同高唱新年歌,宣告龍年的新春開啟了嶄新的一頁,充滿了無限的希望與機遇。