上一秒揪心拭淚,下一秒哄堂大笑-楊輝的布袋戲劇場

撰文/衛武營行銷部

操偶師楊輝,是北派布袋戲創始者楊勝的兒子,也是楊氏操偶世家第五代傳人。他手上的布偶,可以打鬥翻爬,可以在拼鬥高潮輕易地褪去對方衣服,可以操毛筆寫書法,甚至可以大偶操作小偶,形成偶操縱偶的畫面。

不同於傳統布袋戲操偶師躲在綵樓戲棚子後面操偶,楊輝的布袋戲,少了綵樓,人與偶同台,讓操偶師除了操偶也身兼演員露臉。楊輝的布袋戲傳承家族傳統的硬底子技法但跳脫了傳統偶戲鑼鼓節奏,生動精巧地結合現代劇場美學,風靡歐美,儼然已自成一家,在黑暗中發展出一套自己的楊輝布袋戲劇場美學。

或許因為家族受到文化大革命牽連不得不在青年時候隨二哥楊鋒遠走美洲,而楊鋒當時因在異鄉發展出有如默劇般的布袋戲演繹手法,隨兄長學操偶的楊輝布袋戲美學,不需要太多的言語台詞,卻能夠以淺顯易懂地手法負載想要表達的深沉議題。

在歐洲已桃李滿天下,被稱為操偶一代大師的楊輝,在歐洲演出偶戲結合搖滾樂的《唐吉軻德》,在法國史特拉斯堡青年劇場演繹改編關漢卿《竇兒冤》的《六月飛雪》大受歡迎,2011年受瑞士洛桑維迪劇院邀請創作由個人家族際遇出發的《操偶師的故事》幾乎都能跨種族引起台下觀眾的內心共鳴。

2012年首次來臺灣呈現《操偶師的故事》,第二次來臺灣帶來的《牛仔褲》,演出現場都可見觀眾前一秒哄堂大笑,下一秒又揪心拭淚,演出現場不乏看來是國小高年級孩童進場觀賞,居然也都全程投入,楊輝的作品成功做到跨國界跨年齡,引發全人類的共鳴。

這次楊輝第一次來高雄帶來的全新創作《邊界》,從大時代小人物的故事出發,從歷史洪流的眼光觀看身份認同,他操縱的偶可能是台籍日本兵,可能是象徵歷史洪流的大龍,可以預期這次楊輝仍然會帶來令人懾服的操偶技巧,又會是一場淚中帶笑發人省思的演出。

 

楊輝《邊界》
4/15(五)19:30
4/16(六)14:30/19:30
高雄衛武營281展演場(高雄市鳳山區南京路449之1號)
更多演出訊息www.wac.gov.tw
優惠團票訊息(07)766-8001

 

楊輝照片1

藝文MOhttp://momo-go.blogspot.tw/
藝文一把抓,南藝網關心您

東南亞國家如何慶聖誕?

新加坡:熱帶聖誕節新加坡的聖誕節具有獨特的熱帶氣氛,特別是已舉辦20餘年的「新加坡熱帶聖誕節」,始自11月下旬至隔年1月2日,是年末最為熱鬧的活動。 其中ZoukOut戶外音樂節已有十四年歷史,是新加坡每年最大型的戶外狂歡活動,也是亞洲最大的戶外沙灘派對,而今年的表演DJ包括Steve Aoki 、荷蘭的Nicky Romero和來自瑞典的Steve Angello等。 一年一度的新加坡烏節路聖誕節亮燈儀式,全長2.88公里, 這26年來不間段地聖誕慶典,已成為新加坡聖誕必備節目。今年新加坡的聖誕節有兩個世界之最:聖誕慶祝活動從11月15日開始一直持續到明年1月,是全世界為期最長的聖誕盛典,而聖誕燈飾從烏節路一直延伸到濱海灣,打造了一條全球最長的聖誕亮燈街區。Photo Credit:Reuters/ 達志影像 結合建築、雕刻的意大利豪華大型彩燈Luminarie,燈展舉行期間的每個星期五、六、日有唱詩班演唱聖誕歌曲。Photo Credit:AP/ 達志影像 馬來西亞:購物的好時機馬來西亞的熱帶氣候及和善的人們依舊為聖誕節加溫。人們盡情享受各式餐廳、小酒館、購物中心及旅館專為聖誕節推出的優惠活動。 從2014年12月19日起至12月31日,為迎接聖誕節,馬來西亞吉隆坡水族館安排兩名潛水員打扮成聖誕老人在水底為魚群餵食,吸引遊客觀看。Photo Credit:AP/ 達志影像 12月是馬來西亞全國大促銷時期。各大城市的購物廣場為聖誕節花心思佈置一番,同時還準備了多項遊戲與表演節目,讓人們在熱帶國家也可以與全世界人們一起感受聖誕節慶的喜悅。圖為柏威年廣場Pavilion聖誕活動。圖片來源:demotix 印尼:黯然的聖誕節2014年的印尼聖誕節,因適逢南亞海嘯災難10週年紀念活動而出現反對慶祝聖誕節的聲音,顯得有些暗淡。主要慶祝方式仍以到教堂彌撒祈禱為主。 在蘇加諾 – 哈達國際機場,兩位印尼人於週三(12月24日)為慶祝聖誕節打扮成聖誕老人,給與旅客小孩聖誕禮物。Photo Credit:AP/ 達志影像 印尼的基督教徒於12月13日在雅加達格羅拉蓬卡諾體育場(Gelora Bung Karno stadium)舉辦聖誕彌撒祈禱儀式。Photo Credit:reuters/ 達志影像 菲律賓:天主教國家的聖誕節作為天主教國家的菲律賓,教友紛紛在聖誕夜子夜時分到教堂望彌撒,而菲律賓慶祝聖誕是從每年9月節日氣氛開始直至平安夜,被稱為全世界最長的聖誕節。 每逢聖誕節,菲律賓人都在聖誕樹上掛星形燈籠Parol。這些燈籠以七彩玻璃紙或有光澤的甲殼或貝殼製成,外形似星,象徵引領東方三位智者尋找耶穌的伯利恆之星。Photo Credit:AP/ 達志影像 資訊來源:https://www.thenewslens.com/article/10764

in臺南.無影藏-臺南市文化資產影像競賽

由臺南市文化資產管理處主辦的「in臺南.無影藏-臺南市文化資產影像競賽」邁入第三屆。為鼓勵創作者強化影片深度,今年特別將影片長度放寬至30分鐘以內,只要是與台南文化資產相關的影像作品,即可報名角逐15萬元的首獎及45萬元總獎金! 今年的「無影藏」競賽將從20部入圍影片中選出9部得獎作品,所有20部入圍作品並預計於9月至全國北中南區巡迴放映。 更多活動詳情請至 活動主題網站:https://2019intainan.com 臉書粉絲團:https://www.facebook.com/intainan/ Instagram:https://www.instagram.com/intainanfilm 活動洽詢專線:力果文化 0965-134492。

畫家-食農繪本計劃-新書發表會!

緩緩農作在106年的上學期,帶著雲林四群來自各鄉鎮的孩子,一起透過食農教育體驗,融入了故事發想及繪本創作的課程,一起共創了關於雲林、食農與天馬行空的有趣故事! 這次發表會, 我們會用興南社區關於馬鈴薯與土壤的故事以及 墾地社區關於水稻以及分享的故事來跟大家初見面! 歡迎大家12/30下午帶著孩子一起來聽緩緩說故事! 活動免費,名額有限,請事先報名!   ▲時間:2017/12/30 13:30~15:30 ▲地點:雲林故事館(雲林縣虎尾鎮林森路一段528號)   source:畫家-食農繪本計劃-新書發表會!

車廂中的怪物,地鐵中的藝術

覺得搭捷運搭公車時很無聊嗎?那就趕快看看這特別的藝術吧! 在國外有位藝術家Ben Rubin,他的藝術品大多來自紐約的地鐵車廂,他會拿著IPad在車廂裡作畫,為沉悶的通勤多一些童趣,有時候也會有一些建築物的作畫,或者是在城市中一些設備都是他的畫布。 Ben Rubin的藝術是藉由和環境的互動,藉由和攝影中的人物去做配合,看到這些畫作有沒有覺得心情都好了呢~ ▲地鐵系列(圖片出處:Subway Doodle) ▲地鐵系列(圖片出處:Subway Doodle) 他們好像在說啊我被夾到了啦! ▲地鐵系列(圖片出處:Subway Doodle) 在一成不變的上班中多了一絲搞笑,這些小怪物們似乎真的存在呢!      逼真中帶有一些趣味 ▲互動系列(圖片出處:Subway Doodle)         ▲建築植物系列(圖片出處:Subway Doodle)   這位藝術家的作品非常多,若是有興趣都可以到他的個人平台看更多不一樣的作品。   南藝網編輯 / evelyn整理報導

和樂融榮。設計達人秀-106年度國家風景區通用設計創意競賽

因應高齡社會來臨、推動平權社會發展,並鼓勵身心障礙朋友、家屬與照顧者的社會參與,建置通用化旅遊環境,儘可能滿足各種不同族群需要,已是刻不容緩的重要議題。 交通部觀光局為加強宣導風景區通用化旅遊環境之設計觀念,特別辦理「和樂融榮。設計達人秀:國家風景區通用設計創意競賽」,鼓勵民眾提出能兼顧通用設計、自然景觀、生態環境、符合風景區環境、空間與設施之實際使用需求,並能創造觀光價值的創新設計概念。 ▲參賽資格 參賽者不限年齡及國籍、對設計具熱情興趣者皆可報名。 作品可由「個人」或「團隊」報名參與,團隊人數不限。 每個團隊以「一件」作品為限,參賽者不得重複報名。 團隊報名須指定一名代表為隊長,並提供聯絡方式,包含姓名、電話、行動電話、e-mail等以利各項競賽行政聯絡事宜,完成報名後即不得異動參賽隊長和隊員。 為推動通用設計教育紮根,本競賽活動歡迎建築、土木、景觀、水保、環工、 ▲設計範圍與主題 空間、室內設計、休閒、遊憩、文創、博物館、傳播、資訊、多媒體等相關科系學生組成跨領域團隊參與競賽,學生團隊可列一名指導老師(學校教師或是業界之實務工作者皆可),獲獎後由交通部觀光局頒予感謝狀表揚。 以交通部觀光局國家風景區管理處指定據點/遊客服務中心為範圍(請參考官網題庫)分為「戶外遊憩據點」以及「遊客服務中心」兩組。每一參賽者/團隊只能選擇1 組,並挑選1 處進行規劃設計。 設計主題在結合國家風景區自然/人文景觀、生態環境的特色,考量公平、彈性、簡易直覺、明顯資訊、容許錯誤、省力,以及適當尺寸和空間等通用設計概念,應綜合考量如高齡、婦嬰、身障遊客等需求,提出環境優化或服務提升之設計規劃。 ▲第一階段報名與初選 參賽團隊報名 106年10月30日中午12時前(臺北GMT+8)應於競賽官網完成線上報名,逾時恕不予受理。經承辦單位以電子郵件以回函確認始完成報名程序,並得到一組「參賽序號」。參賽者所提供資料包含蒐集、處理及利用事宜,悉依中華民國個人資料保護法相關規定辦理。 初選作品繳交 106年11月27日中午12時前(臺北GMT+8),參賽者須將指定檔案上傳至競賽官網,經承辦單位以電子郵件回函確認,始完成作品繳交。收件截止前可隨時登入競賽官網修改已上傳檔案,截止後恕不接受修改。 初選結果公布 106年12月18日前於競賽官網公布入選名單,並以電子郵件分別通知入選者,通知競賽後續事項。​ ▲第二階段決選與簡報 繳交決選作品 107年1月8日中午12時前(臺北GMT+8),入選者須將指定文件檔案上傳至競賽官網,經承辦單位電子郵件回函確認,始完成作品繳交程序。 決選現場簡報 承辦單位將於107年1月底前通知入選者,辦理決選現場簡報,簡報流程及注意事項等屆時另行通知。 決選結果公布 承辦單位將於107年2月初公告得獎名單,通知得獎團隊/參賽者授獎及展覽相關事項。 ▲成果展覽與頒獎典禮 為推動臺灣國家風景區通用化設計,創造全民旅遊和樂融榮願景,主辦單位將於107年2月辦理成果展覽和頒獎典禮,以表揚獲獎設計團隊。凡獲獎者須參與現場攤位展示、設計理念簡報分享,向大眾展演設計成果,說明設計理念,始得領取競賽獎狀和獎金。   ▲詳細參賽內容:和樂融融官網 ▲活動簡章:106年度國家風景區通用設計創意競賽活動簡章   資料及圖片來源:和樂融融官網

【紙風車劇團】2014年全新製作大戲《巫頂的生活日記》

「我~是一個巫婆,而且是一個有經驗的巫婆,所以我的名字叫做~巫~頂!」   全台灣有超過200萬名觀眾會唸這句台詞,「巫頂」是紙風車劇團1998年創造的角色,從《美國巫婆不在家》、《巫頂環遊世界》、《巫頂生日快樂》……等,16年來,陪著全台灣大小朋友一起走過成長歲月,和大家一起歡笑,一起感動落淚!   睽違3年,「巫頂系列作品」第十回——《巫頂的生活日記》終於誕生!透過小野老師神奇的筆法和吳念真導演親切的聲音,訴說親子互動趣味以及後山台東無私的感人故事……   如果你是巫頂的粉絲,一定要來和大家一起來變魔法;如果你還沒認識巫頂,歡迎加入巫頂的魔法家族行列!   9/27(六) 9/28(日) 高雄大東文化藝術中心 10/18(六) 台中中山堂 11/8(六) 11/9 台南文化中心   官方網址:http://paperwindmill.com.tw/paper/witch-diary/ 購票資訊:http://goo.gl/Qjy50A