高山上的無聲勞動 《再見 可愛陌生人》揭移工為何「逃跑」

高山上的無聲勞動 《再見 可愛陌生人》揭移工為何「逃跑」

———————————————————以下原文出處-台灣紀錄片資料庫公民行動

2017年,台灣的外籍勞工人數已達66萬人,但他們的勞動/生活與台灣社會一直是兩個截然不同的世界。其中被稱為「非法外勞」的無證(合法工作證)移工,更是無人知曉的黑色族群,他們一面在島上流浪工作,一面隱姓埋名,躲避警方軟硬兼施的日夜追緝。截至2016年底,非法外勞人數已經超過6萬人,其中以越南移工人數居首。本片導演之一為越南裔新移民,偶然認識了一些打工越勞,在共同勞動及長期追蹤後,才慢慢瞭解這群既熟悉又陌生的同胞,爲什麽有著還不完的人生債,以及走不完的歸鄉路…。

他們懷著淘金返鄉的美夢來台,卻變成「不能被看見的人」,不是罪犯卻被貼上非法的標籤,散布於台灣的邊陲角落,潛藏在社會的階級底層,無聲勞動。

潛藏在社會的階級底層,無聲勞動

  • 2014 金穗獎優等獎 — 短片版《可愛陌生人》
  • 2016 南方影展入圍
  • 2017 桃園電影節桃園市民獎
  • 2017 勞動金像獎首獎
  • 2017 南韓首爾移民工影展閉幕片

你的夢想是什麼?我的夢想…每天都是警察晚上來抓我啊…。

誤將中文「夢想」兩字解讀成「作夢」,逃逸到高山務農的「非法」移工,面對越南籍紀錄片導演阮金紅提問,引觀眾啼笑皆非。談夢想,極其遙遠?何時清償得完高額仲介費?何時遭密報檢舉藏身處?才是日日夜夜難以揮散的夢靨。

2014年越南政府規定移工入境台灣的仲介費用,須從美金4500元調降至美金4000元,但長期以來越南移工控訴仲介費超收問題嚴重,背負的仲介貸款起碼從美金5000元(約台幣15萬元)起跳,多則美金7000元~9000元(約台幣21萬元~27萬元)不等。

平地工廠賺取的工資東扣西扣,一個月只淨賺八、九千台幣;台籍領班嫌移工上手慢,做十多天工,挨揍四、五回。高山上的經濟作物缺工,台灣人不想做的農墾,移工願意付出汗水承接,月薪亦優於工廠的情況下,「非法移工」和務農雇主,你情我願、各取所需,新工作就此展開。

換工作對台灣人而言稱「轉換雇主」,對外籍移工而言,是「亡命天涯」。擔憂警察上門抓人,一旦遣返回國,栽下去的仲介費無力償還,移工隱姓埋名、東躲西藏。隨著攝影機持續”record”,移工不得笑稱自己有如在「拍電影」,好安慰那把沒人看得見的淚水。

新移民姊妹和移工分屬不同圈子,阮金紅原本對同鄉的勞動者並不熟悉。直到身旁友人好奇詢問阮金紅「為什麼外勞會一直跑掉?」刺耳的逃跑外勞一詞,激起阮金紅的忿忿。繼《失婚記》傾吐新移民姊妹遠嫁來台,經歷的破碎婚姻,阮金紅第二支紀錄長片《再見 可愛陌生人》,攝影機瞄準人稱「逃逸外勞」的無照移工,藏匿高山農作、被戴上手銬遣返家鄉,淘金夢碎的無聲勞動。

阮金紅說,為了紀錄移工,她先花了一、兩個月假扮工人,前往高山應徵農工臥底。剛開始彼此互不熟識,移工在午休時,遮陽帽、面套依然包緊緊,深怕被識出身分被舉報「逃逸」。取得信任關係後,阮金紅為了閃避雇主視線,得抓緊時機待雇主遠離,再掏出攝影機拍攝。

「雇主有時候就睜一隻眼閉一隻眼吧!」 拍著拍著,有些雇主因上網”Google”多少識出阮金紅的身分,但沒有加以阻止拍攝。阮金紅先生《再見 可愛陌生人》製片兼共同導演蔡崇隆,還會擔任起交際的角色,陪雇主喝酒「博撋」。

對比蔡崇隆歷年紀錄片,如蘇建和等案的《島國殺人紀事》系列調查報導、探討RCA工殤的《奇蹟背後》等作直搗制度結構面,《再見 可愛陌生人》著重人物故事,既非調查報導,也無著重風格、形式。蔡崇隆戲稱《可愛陌生人》是「三小紀錄片」:小攝影機、小人物、小成本。敘事老派、沒有實驗創新,目的訴求台灣人能在短時間內,藉由此片理解逃逸移工處境。

為何會有唱不完的移工悲歌?只因台灣人從來就把移工當作勞動力,鮮少將他/她視為「一個人」對待。蔡崇隆感慨,台灣的新移民至少握有選票,偶爾能喚起政治人物的重視;在台移工儘管已經上看60萬人,卻因為沒有投票資格,長期遭受漠視。「紀錄片不是百科全書」蔡崇隆引用紀錄片導演陳俊志的話,做出的詮釋。怎麼改變移工的環境?這一題,留給政府、雇主、觀影者自行解答。

 

寶可夢應該出這些新神奇寶貝!異想天開的怪物們!

之前南藝網曾經分享過在國外有位爸爸,他將兒子的隨手塗鴉變為現實的藝術文章(傳送門點我),而今日要來分享的繪畫跟這個概念也有關聯喔!一位知名的兒童插畫家Aaron Zenz是位擁有六個孩子的父親,有天他靈光一動,請孩子們創造屬於他們自己的怪物,他提供了4個簡單的起始形狀,並讓孩子們自由發揮。他簡單地重繪塑造形體,於是原本線條生硬的怪物們變得栩栩如生啦!一起來看看吧! 在Aaron Zenz的細心觀察與巧手重繪下,這些怪物們有了生動的表情與動作,看來小孩子的創意無限,也給了這位父親無限的靈感呢!點這裡可以看更多他的作品喔! source 南藝網編輯-Yolanda/整理報導

【高雄藝點】美濃客家民俗村

介紹: 美濃為一富有特色的鄉鎮,除了客家文化、美食,還保留傳統手藝-油紙傘,近幾年更有手拉坯窯業的誕生,於是廣華興紙傘廠負責人曾啟華先生,為結合這些特色與介紹美濃的人文地理、生活習俗及豐富的旅遊內容,讓大家對美濃鎮有所認識,便結合鎮上各產業精英創立了-美濃民俗村,進而與高雄農場的住宿、蝴蝶農場的生態教學,連成一條知性之旅,使美濃成為富教育、知性、有深度的文化旅遊重鎮。   ◎網站: 美濃客家民俗村 ◎地址:高雄市美濃區中山路二段421巷80號 ◎電話:07 681 7508 ◎營業時間:平日0830-1700假日0800-1800 ◎交通資訊: 【大眾運輸】 可自高雄搭乘高雄客運往美濃的班車,全票NT$148,每20分鐘一班 。 ( 起訖時間:AM5:40至PM10:10**高雄客運TEL:07-312-8140) 可自屏東搭乘屏東客運往美濃的班車,全票NT$81,每小時一班。  (起訖時間:AM6:45至PM07:40** 屏東客運TEL:08-723-7131) 【自行開車】 從中山高速公路於鼎金交流道接國道10號旗山端下,循指標前行即可抵達。 從南二高於燕巢交流道接國道10號(高雄支線)旗山端下,循指標前行即可抵達。     【註】 (文章來源:美濃客家民俗村) (圖片來源:旅圖觀止)

【屏東藝點】後壁湖

介紹: 後壁湖位於恆春鎮大光里,原來僅是一處小漁村,因為臨近太平洋及巴士海峽一帶的漁場,附近海域又有寒、暖流交會,漁業資源相當豐富,加上港區遼闊、航道水深,遂逐漸發展成墾丁國家公園內最大的漁港,是一處漁業與觀光資源兼備的港口。 由於後壁湖漁港附近有許多珊瑚礁石和海洋生物聚集,在配合娛樂漁船的營運目標下,特別將貓鼻頭至後壁湖之間的海域,規劃為墾丁國家公園海域特別景觀區。該海域的水質清澈潔淨,海底到處可見珍貴的軟珊瑚及石珊瑚,海藻、海參、海膽、海鰻、蝦類、貝類、熱帶魚等海洋生物的種類及數量多不勝數,每年四、五月的飛魚季,還可欣賞到飛魚及鯨豚的曼妙身影,勾勒出美麗天成的海洋景致,也成為浮潛愛好者最喜歡報到的海底樂園。     ◎地址: 屏東縣恆春鎮大光路 ◎電話: 08-8861321#232 ◎開放時間:  全天開放 ◎交通資訊: 【自行開車】 屏東九如交流道→臺3線→臺1線→水底寮→臺1線 →臺26線→恆春→瓊麻工業歷史展示館→後壁湖         【註】 (文章來源:i屏東愛屏東) (圖片來源: i屏東愛屏東)

OPEN家族齊聚歡慶《OPEN-Z時空大冒險》盛大開展

OPEN家族齊聚歡慶《OPEN-Z時空大冒險》盛大開展 開幕首日送好禮 人氣彤彤姊姊一起同歡  「OPEN-Z時空大冒險-OPEN小將特展」今日(12/6)上午於高雄駁二藝術特區舉辦開幕記者會,宣告OPEN旋風明日起正式席捲高雄地區!人氣滿點的OPEN小將、LOCK小醬特地現身,與家族新成員「未來機器人:OPEN-Z」一同慶賀開幕,特地準備精彩的《OPEN-Z時空大冒險》歌舞秀,可愛、逗趣的模樣,把現場嘉賓逗得樂不可支,瘋狂直呼:「太可愛了!」。現場除了可愛的OPEN家族外,更邀請到高雄市文化局劉秀梅副局長前來擔任開幕嘉賓,副局長開心得表示:「記者會前已搶先參觀展場,真的相當可愛有趣,連我都玩得不亦樂乎,感覺都年輕20歲了。歡迎台灣民眾全家大小一起來駁二看展,超療癒的OPEN小將絕對會帶給大家一段歡樂又好玩的時光。」 主辦單位為感謝粉絲的熱情支持與耐心等待,12月7日開展第一天特地舉辦「開門見三」開幕活動,前三位入場幸運觀眾可獲得三樣神秘好禮;開展當天下午三點,更邀請到兒童台超人氣彤彤姊姊,於場內故事舞台舉辦見面會,與大朋友小朋友一起同樂,喜歡彤彤姊姊的朋友千萬別錯過! 今年冬天,OPEN家族可愛魔力即將攻佔南臺灣,各式各樣有趣活動不接斷,除了特展外,緊接著『夢時代大氣球遊行』12月14日熱鬧豋場,新成員OPEN-Z即將獻出處女秀參與氣球大遊行,現場將展出超大12米巨型OPEN-Z造型大氣球,絕對讓民眾感受到OPEN-Z的可愛魔力! 《OPEN-Z時空大冒險》特展為OPEN家族首次舉辦大型展覽,不僅帶來OPEN家族新成員「未來機器人:OPEN-Z」,展出內容更是豐富多元,結合巨型3D畫、夜光炫彩星空、OPEN家族人偶模型、可愛體感遊戲,搭配全新主題故事營造可愛有趣的故事場景,打造800坪超大歡樂冒險空間,讓觀眾身歷其境與OPEN家族來場歡樂的時空大冒險;還有各式各樣歡樂的OPEN-Z人偶表演秀,超卡哇依的OPEN-Z天天在展場和觀眾見面,更邀請兒童台超人氣哥哥姐姐擔任嘉賓,不定期舉辦見面會活動一起共度快樂時光。   《OPEN-Z時空大冒險》特展102年12月7日起至103年4月6日,高雄駁二藝術特區盛大展出,週一至週日上午9:30至17:30(除夕休館),洽詢專線:(02)6630-8288,更多詳情請上FB粉絲團https://www.facebook.com/OPENZ2413。   【超級不能錯過的六大展覽特色】 超級炫!OPEN家族新成員「未來機器人:OPEN-Z」誕生,超炫浮空投影將揭開OPEN-Z未來裝備檔案! 超逼真!巨幅3D透視繪畫、立體場景結合炫彩夜光、可愛體感互動遊戲,打造主題冒險場域,讓你彷彿置身其境! 超可愛!展場內故事舞台將推出OPEN-Z人偶表演秀,不定期舉辦最受小朋友喜愛的焦糖哥哥、彤彤姐姐見面會,快來跟超可愛的OPEN-Z面對面! 超完整!OPEN小將創作故事大解密,創作源起、珍貴手稿,歷年紀念公仔一次呈現,全方位認識最親切的OPEN家族! 超經典!OPEN小將粉絲經典收藏品大公開,打造OPEN小將魔法空間,讓你如同身處OPEN小將的房間,O粉們千萬不可錯過! 超跨界!黃子佼、昆凌、卓文萱等多位國內外名人,一同彩繪心中的OPEN小將,跨界合作,展現OPEN小將不同面貌!    

102年臺南市銀髮音樂會 「活齡活現.一同享樂」

102年臺南市銀髮音樂會 「活齡活現.一同享樂」 為歡慶一年一度重陽節,表達對臺南市老人敬老之意,並宣導敬老之美德,訂於102年10月10日辦理「臺南市102年度銀髮音樂會」,期望透過活動的辦理,喚起社會大眾對家庭倫理及傳統敬老尊賢美德之重視,並讓臺南市老人感受一個溫馨、幸福的重陽節。   地點: 台南市新營文化中心音樂廳 (臺南市新營區中正路23號) 最初場次: 102年10月10日(四) 14:00-17:00 最後場次: - 活動網站: - 售票連結: - 主辦單位: -  表演團體: 老頑童創意樂團、台南市歌唱藝術協會、晨園琴箏社、天韻國樂團、鳳鳴合唱團、千歲不老團 聯絡方式: bcolor3596536@gmail.com  

掀起一瓣瓣裙擺的優雅舞伶

Lim Zhi Wei,馬來西亞的藝術家,用最平易近人的素材創造出了最貼近你我生活的藝術,更將我們不時所忽略的美加以轉化成使我們眼睛為之一亮的創意。 用花卉本身別具芬香的氣質成就了女孩子們裙擺上一瓣瓣的飄逸,自然不造作的美讓畫作綻放出輕盈的感覺,水彩暈染的色澤下,相襯的花朵們顯得更為鮮艷,而羞澀女孩們呈現出的是別具神祕卻又輕透的氣質,讓人感受到的是來自花卉與插畫間和諧自然的美。 《資料來源:ㄇㄞˋ點子靈感創意誌》