東港迎王慶典落幕後，南州迎王接力登場，今年因配合防疫縮小活動規模，昨天「請水」儀式場面仍相當熱鬧，近午時分順利迎請「趙」府大千歲蒞境代天巡狩，展開五天的慶典活動。
南州鄉溪洲代天府迎王平安祭典昨天請水迎請代天巡狩大千歲後，十八日起將展開為期三天遶境活動，週日舉行遷王船儀式，燒王船送王重頭戲於週一凌晨登場。
廟方表示，南州迎王的特色是「抓鬼」儀式，大千歲遶境時，眾神將擒拿沿途不淨鬼邪，將頑劣者下油鍋，善良遊魂則渡化投胎，歡迎民眾參與。
文章更新2021/11/18
2022台灣燈會在高雄，將於愛河灣、衛武營雙主場舉辦。今天揭曉活動主視覺，由洋蔥設計創意發想，藉由一束光源為核心，幾何構圖成一個正在發光的「高」字。
2022 台灣燈會將在高雄舉行，今天高雄市長陳其邁與交通部臉書共同公佈活動主視覺。畫面中以一束光源為核心，幾何構圖照出一個正在發光的「高」字，並以繽紛色彩象徵燈會作品的精彩多樣，以及高雄熱情爽朗、多元包容的城市性格。
2022 台灣燈會將有雙主場，分別是高雄東西門戶的兩大國家級場館——衛武營國家藝術文化中心、高雄流行音樂中心，號稱是歷年來燈會場域面積最大的一次，也會運用高雄城市景觀的多樣性，辦出一場有森林地貌、港灣海域、國家場館。陳其邁也提到，2022 是打狗改制為高雄的第 100 年，原本高雄就有計畫要舉辦一場別開生面的世紀跨年，如今再有接續的台灣燈會，從 2021 年底到 2022 年初，台灣燈會暖身的會前會、史上最狂跨年活動、2022 台灣燈會連串登場，保證驚喜不斷。
主視覺由文總協力，邀請洋蔥設計發想，以一個主視覺整合中央與地方燈會，讓整體燈會活動可以在同一個設計概念下延伸發展。設計上，藉由一束光源為核心，透過幾何構圖照出一個正在發光的「高」字；色彩運用上，以繽紛色彩傳達高雄的熱情爽朗、多元包容，也象徵燈會作品精彩多樣；畫面上像是在發光，但同時也是聚光，光源從原點開始照亮、擴散，傳達「聚光台灣・高雄發光」以及更進一步於世界耀眼展現的寓意。
資料來源：陳其邁臉書、交通部觀光局、高雄一百（高雄市政府新聞局官方粉絲專頁）
內文引用：Shopping Design / Stephie Chiu
圖片來源：Shopping Design / Stephie Chiu
文章更新 2021/11/17
12 月嘉義登場！2021台灣設計展日前公布主視覺設計，展覽整體架構也逐漸清晰，主軸「家意・以城為家」以 3 種家的概念延伸 13 處展館展出內容。
2021 台灣設計展 即將於 12 月 24 日起於嘉義市登場，連續 10 天的展期，開放免費參觀。日前公布的主視覺點出「家意・以城為家」主題，數個大大小小的幾何單位，象徵城市裡不同的家，也呼應展覽的 3 種家的概念，以及所延伸出的 13 處家的所在（展館）、18 種家的表現。
嘉義市，像是一座台灣原鄉城市的縮影，從文化記憶、城市尺度到款待精神，嘉義市處處展現「家」的概念。展覽架構從「家意・以城為家」為主題，開展「家/嘉的尺度」、「家/嘉的精神」、「家/嘉的記憶」3 種家的概念，再不同的層次與切角中，延伸出即將揭幕的 13 個展館，重塑一座具歸屬感的桃城。
展覽範圍則從嘉義車站附近的嘉義文創園區、嘉義市立美術館、嘉義之心城市願景館，延伸到嘉義製材所、嘉義市立博物館，以及嘉義舊監獄等 5 個主要區域，以及嘉義火車站、嘉邑城隍廟、九華山地藏庵等處。
除了 13 處展館的展出內容，還會有創立於嘉義縣的阮劇團規劃「嘉遊站」、「冬至定位」等演出，以及環保夜市（夜晚的家）、森之市集（植物的家）、飲食文化（有味的家）⋯⋯等，共 18 種家的表現。
今年主視覺由一件設計工作室負責人曾國展操刀，作品曾多次收錄於國際設計雜誌。他以城市、山林、家的意象層層敘說著嘉義市的兼容並蓄，使用大量的分割與色塊，來呈現嘉義這座城市的宜居與溫暖，每個顏色代表著不同產業與文化，也象徵嘉義市用「以城為家」的熱情，歡迎每位前來的客人。
動態主視覺則由屢獲國際設計大獎肯定的二棲設計創辦人林呈軒負責。此次主題與主視覺為核心概念，從遠方阿里山的日出剪影到城市聚落、常民生活層層遞進。動畫影片當中的圓形象徵山峰剪影外的阿里山日出，一路跳躍轉化成嘉義市中穿梭生活的人們，讓山景與城市的邊界融合交錯，色塊配合動態巧妙的運用，也營造出變化多端的空間感，象徵從不同的角度看到嘉義獨特的每一面，同時以無邊界的空間透視交錯來呈現嘉義既是城也是家的意象，帶領大家體驗嘉義的慢活節奏。
▍家意 ‧ 以城為家City as Home ▍ 一座城市， 3種家的概念，13處家的所在，18種家的表現，全城帶你回家!
https://www.youtube.com/watch?v=zcGt_hAa1o8
一座像家的城市，城市、山、水、植物園、鐵道。
01 「歡迎回家」Back to the Future
展出地點：嘉義火車站
02「城市的家」++設計學校
展出地點：嘉義之心城市願景館，策展團隊：無有設計
「++設計學校」取自嘉義的嘉，以及加減乘除的加，象徵著++設計學校將帶領民眾由最基礎的「設計思考（Design Thinking）」開始，逐步帶入嘉義市的在地案例。展覽將分為「調查與研究」、「定義與解決需求」、「設計展現」3 個步驟，透過專屬的觀展路線，為民眾建立並帶出屬於嘉義市的設計思考。
03 「水文的家」現域
展出地點：嘉義市立美術館，策展團隊：台灣設計師連線
透過 5 組設計團隊的視角，以設計作為方法，觀照嘉義市中的公共空間，透過各種角度的切入、推測虛構與對話，推敲對於未來城市生活的想像。
04 「山林的家」記憶 ‧ 阿里山⼀阿里山林業暨鐵道特展
展出地點：嘉義製材所 動力室，策展團隊：築點設計
本展故事將從阿里山豐富的森林資源為人發現的那一刻開始，循著林業鐵道一路向山，緩緩駛過曾經轉變面貌的山林，稍事停留於特色聚落的人文風土，體會文化遺產的價值，重新認識我們以為早已熟悉的阿里山。
05 「啟程回家」百年鳴森
展出地點：嘉義製材所 辦公室，策展團隊：阿里山林鐵及文資處、春臨台灣文化事業坊
2020年底，阿里山林鐵籌劃「設計導入車廂」，做為林業鐵路及文化資產中程視覺藝術設計導入計畫的重要一環，重塑旅客認識森林的媒介。本展覽介紹設計如何影響車輛及沿線地景的同時，亦關注林鐵職人的日常生活，並以火車「如何克服地形」、「如何過彎」等一連串提問，解說從運材時代至改造車廂背後一貫的原理，連結人、鐵道與自然環境的互動。
嘉義款待精神，款待、接納、生活、改變。
06「生活的家」剛剛好的城市：理想生活再想像
展出地點：嘉義文創園區A棟，策展團隊：平凡編集工作室
提煉嘉義市「剛剛好」的城市性格，從速度、時間、尺度三個面向，帶出這座小城迷人的生活風格，並透過邀請多位與嘉義有著深厚關係的設計師與創作者參與創作，引領觀者從設計的角度探索嘉義，重新思考理想生活的樣貌。
07 「改變的家」中間試驗場
展出地點：嘉義文創園區V棟，策展團隊：平凡編集工作室
《中間試驗場》源於本棟建築物日治時期的最初名稱，除了象徵設計正在這座城市試驗著無限可能，亦呼應嘉義處於西部平原中間的地理位置，以及這座剛剛好的城市不偏不倚、恰如其分的生活精神。
08「期待我家」RE：嘉義 您有一則來自嘉義的新訊息
展出地點：嘉義文創園區B、C棟，策展團隊：禾重建築設計、++工作室、均勻製作
5% 的嘉義設計足以影響 95% 的台灣生活觀。「RE: 您有一則來自嘉義的新訊息」展館所要展現的不只是這些過往的資源與智慧，而是這些資源如何延續在今日生活中，持續賦予今日的嘉義某些特質，這種嘉義特質將如何繼續賦予支持台灣的人與自然共生的永續生活。
09「納涼的家」構築林鐵新銳展
展出地點：原型結構，策展團隊：嘉義製材所 北側草地
透過竹子這材料的各種特性，尋求新的類型與構造介入，試圖探索竹構自然素材的創生，並且藉由結構力學千變萬化的可能，找尋新的空間維度。
10 「款待的家」舊監青年旅店
展出地點：嘉義舊監獄，策展團隊：台灣田野學校、5% design action、沿岸製作、同心圓設計・影像
舊監獄展區將以青年旅館的形式，對所有觀展者進行一種親密的歡迎儀式。 以旅館情境式的引導，突破監獄冰冷的形象。 用真人對話互動，強調嘉義人的熱情。 聯合地方單位合作與共創，呈現嘉義人多元且有趣的面向。
屬於家／嘉的記憶，祭典、職人、飲食、旅行、戲劇。
11 「職人的家」ONE WOOD
展出地點：嘉義製材所 手編工廠，策展團隊：同心圓設計 ‧ 影像
12 「木造的家」森林之嘉：現代木造建築特展
展出地點：嘉義市立博物館，策展團隊：蔡孟廷
「森林之嘉：現代木造建築特展」透過展覽中木建築相關知識的傳遞，與市民們一起探索森林到木建築的永續循環，期望打造嘉義木都成為全臺最綠的新一代宜居城市；透過呈現木造城市風景，孕育出屬於嘉義人的森林之嘉。
13 「有神的家」城美館
展出地點：嘉邑城隍廟、九華山地藏庵，策展團隊：大象設計
2021 台灣設計展在嘉義
展覽期間：2021年12月24日至2022年1月2日（展期10天）
開放時間：10:00-18:00（週五、週六延長至20:00）
入場參觀：免費
展覽地點：13處家的所在
網站：https://www.designexpo.org.tw/zh-TW
內文引用：Shopping Design / Stephie Chiu
圖片來源：Shopping Design / Stephie Chiu
文章更新 2021/11/17
日期：2021-12-02 ~ 2021-12-05
台中日月千禧酒店 8F (台中市西屯區市政路77號)
林文政、海至、林國瑋、張士飛、林辰勳、李駿偉
國璽藝術將於2021 Art TaiChung台中藝術博覽會
為您帶來六位藝術家精彩的作品。
歡迎您蒞臨展間0803參觀～
「林文政」油畫紀錄走過瞬間美景，觀察生活堆疊精彩動人意境，
「海 至」跟著光鹿傳遞愛的能量，鳳凰延續希望召喚心中力量，
「林國瑋」巧妙結合人與動物雕塑，關懷自然環境追尋身心平衡，
「張士飛」木雕刻畫潛行者的渴望，歡樂天真中隱含幽默的對話，
「林辰勳」雕塑擅長寫實技巧呈現，人與動物手牽手趣味性走動，
「李駿偉」水墨描訴植物生活風景，人工與自然相互交融的樣貌。
【參展藝術家 Artists】
林文政、海 至、林國瑋、張士飛、林辰勳、李駿偉
.
【展覽地點Venue】
國璽藝術GSA Gallery｜展間Room 0803｜臺中日月千禧酒店8F
.
【展會資訊Date】
｜貴賓預展 Preview｜12/2(四) 15:00 –19:00
｜公眾展期 Public｜12/3(五) –12/5(日)
｜開放時間 Opening Hours｜12:00–19:00（12/5展出至18:00）
內文引用：國璽藝術GSA Gallery
圖片來源：國璽藝術GSA Gallery
文章更新 2021/11/17
福熊多次到屏東縣竹田鄉踏查與品嚐美食，確實覺得這個客庄很有特色。尤其在竹田車站附近的「德旅店」開幕後，補足了住宿環節的缺口，玩個兩天一夜也沒問題。如果要我規劃行程，以單車速度穿梭各村莊最為合宜，以下是私以為「理想的竹田之旅」：
第一天上午到「竹田驛園」集合，在這裡可看到新舊車站的祖孫相伴場景。登錄為歷史建築的舊竹田車站建於大正八年(西元1919)，木造站房造型古樸，值得合照留念。
一旁的「池上一郎博士文庫」是一座超迷你的日本資訊圖書館，見證了台日之間的情誼羈絆。擔任軍醫的池上一郎在竹田服役兩年，與鄉民相處融洽，戰敗返日後依舊視竹田為第二故鄉。91歲時捐贈大量藏書與獎學金給竹田，以了卻畢生心願。
「李秀雲先生攝影紀念館」在文庫隔壁，這位45歲才開始投入攝影愛好的文藝中年，紀錄了古早時代的生活畫面。諸如：郵差扛鐵馬過河，農人手工敲打黃豆莢，嬰兒掛滿收涎餅，顯影在一張張的黑白照片。
逛完驛園差不多接近中午12點，推薦一定要品嚐在地的客家鹹湯圓，不同於北客，六堆這裡有包餡。人多的話，吃中正路全家對面那間，點大鍋菜一起share。人少的話，選伯公小吃店，特色是桌椅擺在伯公神像前。
飯後眼皮垂，到「大和頓物所」歇歇。
開幕於1942年的德興碾米廠，在2017年化身為咖啡館。我看過它的破敗荒廢階段，很高興復活再現。建築師在完全保留現有穀倉結構與外牆的原則下，置入一個新的空間量體，新舊並存和諧。適合擺拍當網帥、網美，自家烘焙的國內外咖啡品質與手工甜點也真的讚！
驛園前的道路擺滿數個攤販，有木藝、季節蔬菜、木鱉果汁、手工點心與客家粄，可隨意選購，活絡庶民經濟，與攤主交流在地情報與生活所感。（延伸閱讀：屏東「大和頓物所」，走進竹田小鎮的日常風景）
下午三點進「德旅店」，辦理入住手續，品嚐迎賓仙草湯。放好行李，以手機記錄令人驚喜的角落，細節處處講究，整個美到不行！旅店由「Studio Apl 力口建築」設計（知名的「大和頓物所」為代表作），將舊德興碾米廠辦公室翻新，老屋變得舒適無比。除了背包客房，還有多種房型。推薦兩人情侶或三人小家庭適合租下頂樓套房，獨享私密環境，在露台觀星。
四點租借單車，騎往二崙村，認識客家文化。「四維祠」的阿彌佗佛與高陂伯公沒有神像，只有香座位，還有像是西洋棋般的可愛花邊。祠廟後有五行石與化胎，那是客家人以風水聚氣的白魔法，但在都市已絕滅。
「二崙老街」點綴著紅磚、黑瓦與仿巴洛克建築立面，曾經繁華，寂寥是目前。「開基伯公」神桌下有土地龍神位，接引山川風水龍脈入內，而不是閩南村落常見的虎爺。
五點到「頓物放心田」補充水份，支持青年創業。這裡的產品以茶為主題，冷熱皆宜。我點了「普洱茶杯」，因為市面上多是抹茶產品，少見把普洱茶做成霜淇淋。雙淇淋有甜筒餅乾與杯裝可選，茶杯上頭是普洱霜淇淋與茶粉，下頭還有冷泡普洱茶。一杯雙享受，口味少見，解熱又不膩！
隨後前往「糶糴村」，拍這特殊的村名牌，打卡考考親友怎麼念？達達港的「糶糴敬字亭」，不僅是古人尊敬文字的展現，站得還有點傾斜。（暱稱「屏東版比薩斜塔」）
六點回「德旅店」沐浴更衣，晚餐就在旅店後院月夜下解決。加價選購客家風味餐，即便只有一人也供應，真是貼心又美味！
經營者設想周到，與同村的「惜緣亭-米販部」合作，主廚兄弟倆曾到連鎖泰菜瓦城學藝，現回家扛起母親的基業。
這套四菜一湯一白飯，原以為湯是用排骨與大黃瓜，但顏色跟吃起來的口感不像，應該是用了未熟跟七分熟兩種熟度的木瓜。扁魚白菜加蛋酥，滋味令人想起鄉下的封街喜宴。
客家小炒辣得過癮，還在經典配方之中，加了像是鱈魚香絲的東西，很有趣！梅乾扣肉的鹹度降低，但維持三層肉的肥瘦比，讓肥肉控與瘦肉派都能滿意。不過一碗白飯好像不太夠，還好空心菜炒得清淡，呷菜配肉很可以！
若是客人包棟，當然菜色更加豐富，菜色可客可泰。客家小炒尬綠咖哩，一口梅干扣肉，一口青木瓜涼拌，全球化的餐桌，賓主盡歡。
來去鄉下住一晚，晚上好無聊怎麼辦？旅店管家將投影機畫面投在布幕上，客人去誠實冰箱投錢拿幾個瓶，邊喝啤酒，邊看影集，跟鄰座聊個幾句，假日就是要鬆到一個境地，任性地虛耗光陰！
第二天，不必太早起，好好享受「德旅店」精心挑選的寢具。若已醒，則欣賞窗外美景，鳥聲婉轉，貓咪跳牆而去。風吹樹梢，枝葉晃動，光影迷離。下樓，品嚐管家準備的拿鐵與墨西哥捲餅，再慢慢收拾行李。
跨上借來的單車，往西勢聚落行去。今天的目標是認識竹田鄉北邊的村落，那是另一處發展核心。
沿著「竹田之星」單車國道騎，縣府在國道三號下規劃了自行車道，車友被艷陽「烤驗」的時數減低。墩柱上爬滿薜荔，人行步道的植栽有高有低。盎然綠意，還點綴了客家九香圖案與公共藝術作品。偶爾嗅到飄來的豬屎味，雖然使心情不太美麗，但若視為鄉下情調之一，倒也不必在意。
首站，來到「西勢文筆亭」。客家人傳統上勤耕雨讀，提倡文風，重視教育。在眼界所及的物體上，也儘量賦予相關象徵意義，一點一滴滲透到心理。
你看！文筆亭的煙囪如同一根毛筆，而不是一般逐漸收攏的尖形。
西勢人在這風水寶地，營造宗教場域，並賦予文化涵義。亭身瘦長如筆，墨來自字紙燃燒後的灰燼，以大地為紙，水池象徵著硯，文房四寶齊聚。
文筆亭由下往上三層，分別供奉關聖帝君、孔聖先師、文昌帝君，庇佑家鄉後代文武雙全。客家人相信命與運，由天決定，但風水、陰德、讀書方面，在可控因素內，要贏！
告別文筆亭，騎往「客家文物館」，展覽室有農具、秤陀、轎子、週歲帽，以及寫著「敬惜字紙」、「尊古聖賢」的珍貴字紙簍，那是古早時代搜集字紙到敬字亭、文筆亭化掉的用具。
而隔壁的「忠義亭」更是整個六堆地區的重心，有著極重大意義。南部客家人分佈的地區又稱「六堆」，那是因為在朱一貴事件中，高屏客家人組了民間自衛隊，依照居住鄉鎮分為六隊（六堆）。
自清康熙六十年（1721年）建廟迄今300年，裏面祭拜著保家衛國的烈士、護佑六堆的英靈。從歷代民變到抗日戰爭，為鄉、為心愛的人，犧牲自己。情和義，值千金！
除了清朝皇帝御賜牌匾、最初建廟時期的石刻八仙龍柱，單句37個字的超長棟對也值得賞析。如果到訪時間是春祭，還能欣賞小過年般的「挑擔奉飯敬忠義」。
廣告
結束文化巡禮，也該就近止飢。人少的話吃「運祥老店」的經典黃豌豆米篩目，配自家特製辣醬。人多的話，選「甫德客家餐廳」或「達達港飯館」，有甩肉丸、福菜湯、薑絲炒大腸、蒸魚。
午後，宜找個咖啡館讓眼睛瞇一瞇。手機導航設定美崙村，循著老夫子壁畫，往巷弄騎。
「美崙咖啡」老闆娘原跟夫婿旅居瓜地馬拉近三十年，因為思鄉，所以返回娘家開咖啡廳。這兒沒有巴西、肯亞、印尼豆，瓜地馬拉是唯一產地。
在豆單上以編號呈現，如果一群親朋好友來消費，那就會出現：「您的『1533』來了！」「為您送上一杯冰『23158』！另外這是熱『194』。」一群人記不住剛剛所點的咖啡編號，搶著重看豆單，很是有趣！
夥房外是全台唯一獲得作者授權的老夫子主題壁畫，因為第二代作者王澤是美崙女婿，還有簽名真跡。在香港人心中，老夫子是一代人的童年友伴。福熊小時候也看過，感到十分熟悉。（延伸閱讀：懷舊慢旅行 走入屏東美崙村—老夫子的家鄉，享受客庄的愜意）
愉悅的旅行時光總是快速飛去，騎過一畝又一畝的檳榔園，目送一座又一座的三合院，來買伴手禮，「豆油伯」的茶葉蛋與純釀造醬油遠近馳名。退單車，拿行李，終於要返程收心。
歌手葉啟田的百萬金曲〈故鄉〉：「有幾間厝，用磚仔砌，看起來普通普通。時常出現，我的夢中，彼就是我的故鄉。」竹田雖然不是你的故鄉，但竹田的普通普通、安分守己、面上攏帶著笑容，大概就是共同想像的故鄉模樣。
竹田驛園
地址：屏東縣竹田鄉豐明路23號｜電話：08-7712661
營業時間：09:00-17:00（週二至週六）；8:30-11:30（週日）
池上一郎博士文庫
地址：屏東縣竹田鄉履豐村豐明路23號｜電話：08-7711647
營業時間：08:30-11:30（週一公休）
李秀雲先生攝影紀念館
地址：屏東縣竹田鄉豐明路23號｜電話：08-7712897
營業時間：07:00-20:00
竹田鹹湯圓
地址：屏東縣竹田鄉中正路116之2號｜電話： 08-7712676
營業時間：05:00-13:30（週四公休）
伯公小吃店
地址：屏東縣竹田鄉中正路23號｜電話：08-7711587
營業時間：06:00-15:30（週六公休）
大和頓物所
地址：屏東縣竹田鄉豐明路26號｜電話：08-77128 22
營業時間：09:30-18:00
屏東德旅店（竹田第一家民宿）
地址：屏東縣竹田鄉豐明路22號｜電話：0975-502083
營業時間：09:00-21:00（週一～週四公休）
頓物放心田
地址：屏東縣竹田鄉公正路94號｜電話：0935-820010
營業時間：週二至週五11：00-18：00，週六至週日10：00-18：00（週一休）
客家文物館（暫停開放）
地址：屏東縣竹田鄉龍門路97號｜電話：08-7694722
*屏東縣政府為辦理「屏東縣客家文物館內部修繕工程」，為確保民眾入館安全，原全區暫停開放，請有意前往之民眾注意相關規定。
運祥老店
地址：屏東縣竹田鄉龍門路200號｜電話：0930-815911
營業時間：06:00-15:00（週一公休）
美崙咖啡烘培坊
地址：屏東縣竹田鄉通明路16巷39號｜電話：0935-129776
營業時間：09:00-18:00（週一公休）
豆油伯純釀醬油
地址：屏東縣竹田鄉豐振路2-8號｜電話：08-7711116
營業時間：09:00-17:00
德旅店
地址：屏東縣竹田鄉豐明路22號
電話：0975-502083
責任編輯：許茜
核稿編輯：張惠萱
屏東擁有豐富的原住民文化，收穫祭是其中最精采的一環，透過傳統儀式及古謠吟唱，表達對祖靈、對土地的感謝心意，今年全縣聯合收穫節將在11月20日（週六）於屏東市千禧公園登場。
為傳承及延續原住民族文化與精神，促進原漢族群之間的交流，屏東縣政府自2017年開始辦理全縣性的聯合收穫節，活動地點都規劃在屏東市區，以方便民眾就近參與，更希望透過舉辦這樣的活動讓全縣各鄉各部落族人可以集結團聚在一起，共同為了自身原住民的文化傳承及復振而努力。
屏東縣長潘孟安表示，收穫祭一整天的活動除了有傳統祭儀演繹、傳統競技競賽、80攤以上的拿麼厲害市集外，還有活動最高潮的千人圍舞，以及部落青年土地音樂之夜，由多個部落的青年會、貳陸樂團、貳行程樂團、高士古謠傳唱隊、吱吱以及BOXING樂團等輪番上陣帶來精彩表演，好吃、好玩、好看一次享受。
今年的傳統祭儀演繹是由泰武鄉負責，將排灣族最傳統的婚嫁儀式在這次活動中呈現，排灣族的「盪鞦韆」是只有頭目及貴族階級結婚時才能享有的特權，盪得越高表示婚禮會進行得非常順利，也代表著新娘的貞節，15分鐘的演出可一窺排灣族傳統婚禮的文化。
一年一度的屏東縣原住民族收穫節「收穫那～麼多！」是年度最盛大的原住民慶典，對原住民文化有興趣的民眾，不妨到場一起唱土地的歌、跳團結的舞！共同享受屏東原住民力量、音樂、舞蹈、美食的多種饗宴。
更多活動資訊可上屏東縣政府原住民處官網或於Facebook搜尋「屏東縣原住民族收穫節」查詢。
內文引用：自由時報/記者羅欣貞
圖片來源：自由時報/記者羅欣貞
文章更新 2021/11/15
日期：2021-10-15 ~ 2022-02-27
臺灣原住民族文化園區、屏東美術館、三地門鄉原住民文化館、水門轉運站、魯拉登藝術工坊、刀疤工坊、屏東科技大學藝文中心、鳥人天空工作室、路邊四十九號工作室
秦榮輝（阿瀨）Arucangalj Pataqalj、魯碧．司瓦那 Ruby Swana、阿道．巴辣夫．冉而山 Adaw Palaf Langasan、峨塞．達給伐歷得（李明義）Cemelesai Takivalit、張恩滿 Chang EN-Man、沈萬順 Ljilji Tult、達鳳．旮赫地 Tafong Kati、希巨．蘇飛 Siki Sufin、張世凱 Sym man Mi sra koa、伊祐．噶照 Iyo Kacaw
原住民族委員會原住民族文化發展中心(簡稱原文發中心)第二次於「臺灣原住民族文化園區」舉辦大型臺灣原住民族當代藝術展。本屆展覽將原文發中心去年(2020年)出版之《我們與未來的距離─臺灣原住民當代藝術》一書之調研成果，以臺灣最大規模的原民當代藝術展呈現出來，並結合文化園區極受國內外藝術家推崇的藝術家駐園創作計畫，邀請10位藝術家於文化園區駐村創作，20位藝術家展出作品，更首度跨出文化園區，將展場沿著南北向的屏東185線道及東西向的台24線分佈。
「我們與未來的距離─臺灣原住民當代藝術展」擴展至九處展覽場域，包含：「原住民族文化園區」、「屏東美術館」、「三地門鄉原住民文化館」、「水門轉運站」、「屏東科技大學藝文中心」、位於台24線的「魯拉登藝術工坊」、「刀疤工坊」；位於185線道的「鳥人天空工作室」及「路邊四十九號工作室」。
《我們與未來的距離》自10月15日開展後展出至2022年2月27日（其中屏東美術館展場因檔期因素於10月26日開展），長達四個月的展期也將陸續舉辦主題論壇、講座、工作坊及導覽活動，並結合各展覽場域地點規劃藝文旅遊及觀光美食路線，將於開展時發佈路線導覽圖，請關注原文發中心官網及展覽官方臉書「臺灣原住民族當代藝術」獲取最新消息。
【阿美族藝術家的表演藝術、海洋議題以及漂流木創作】
已於9/15進駐文化園區的10位駐園藝術家，將用一個月的創作時間將傳統家屋的靈光轉化為藝術創作，10位藝術家雖然年齡不同，但都非常喜愛傳統家屋帶來的童年回憶與靈感，也都在入駐時舉「Palisi」祭祀屋內祖靈祈求祝福。
10 位駐園藝術家中，有 5 位藝術家來自阿美族，分別是來自港口部落，唯一在園區外的駐地藝術家伊祐．噶照，他擅長以戶外裝置的形式表達海洋千變萬化的力量以及對海洋資源議題的關注；魯碧．司瓦那與達鳳．旮赫地對漂流木等各類自然素材有不同的詮釋，魯碧的藝術風格充滿律動的能量，從東海岸到大武山，她會如何感受山林的動態呢？達鳳從木材雕刻開始深入材質探索，擅用多材質接合的造型創作出各類部落主題的抽象樣貌；從木雕開始創作，後又踏入表演藝術領域的希巨．蘇飛與知名的原民表演藝術工作者阿道．巴辣夫．冉而山共同成立「都蘭山劇團」，二人在本次駐園創作計畫各自獨立創作，是否更開啟另一波對話的可能呢？駐園創作藝術家總能在有限的時空下為觀者帶來許多對未來的想像與驚喜。
【排灣族藝術家探討傳統根源的當代思考】
四位來自排灣族的駐園藝術家中，峨塞．達給伐歷得與沈萬順也都從木雕開始創作，兩人的技藝與創作思考都從傳統與自然出發，以當代的視角再創木雕此一已超過千年以上的藝術學門。秦榮輝(阿瀨)的繪畫作品大多使用黑色簽字筆創作，以規整交纏的線條畫出排灣族嚴謹的精神性；以影像及裝置作品知名的張恩滿，本次創作計畫為拍攝台東大鳥部落青年司降入住家屋，演繹傳統部落生活的影像。
【達悟族藝術家張世凱要讓拼板舟駛入大武山】
今年八月一手打造拼板舟並環島航行的達悟族藝術家張世凱，首次到園區駐地創作，他成長於蘭嶼東北岸的東清部落，自小承襲造舟家業，也經歷部落文化傳承的挑戰與孤獨。今年他的航程從海洋來到大武山，除了在山上的園區開啟蘭嶼的生活日常，也挑戰在一個月的駐村期間打造拼板舟的創作計畫，計畫會如何變化，讓我們期待10/15開展當日！
「我們與未來的距離─台灣原住民當代藝術展」展覽資訊
展覽日期│2021年10月15日─ 2022年2月27日
策展人│徐文瑞
共同策展人│伊誕．巴瓦瓦隆
九大展覽場域│
臺灣原住民族文化園區│屏東縣瑪家鄉風景巷104號
屏東美術館(10月26日開展)│屏東縣屏東市中正路74號 (201、202展覽空間)
三地門鄉原住民文化館│屏東縣三地門鄉中正路2段110號
水門轉運站│屏東縣內埔鄉成功路251號
魯拉登藝術工坊│屏東縣三地門鄉三地村中正路2段95巷1號
刀疤工坊│屏東縣霧台鄉霧台村神山巷70-1號
屏東科技大學藝文中心│屏東縣內埔鄉學府路1號
鳥人天空工作室│屏東縣三地門鄉三地村中正路1段3-15號
路邊四十九號工作室│屏東縣馬兒村49號
參展藝術家│
10 位駐園創作藝術家│
秦榮輝（阿瀨）Arucangalj Pataqalj│迎賓區 八角樓旁藝文產業空間
魯碧．司瓦那 Ruby Swana│富谷灣區 達邦集會所
阿道．巴辣夫．冉而山 Adaw Palaf Langasan│塔瑪麓灣區 美巴拉社家屋、瓦羅社穀倉
峨塞．達給伐歷得（李明義）Cemelesai Takivalit│富谷灣區 瑪家家屋
張恩滿 Chang EN-Man│富谷灣區 阿禮家屋
沈萬順 Ljilji Tult│富谷灣區 泰武家屋
達鳳．旮赫地 Tafong Kati│塔瑪麓灣區 太巴塱家屋
希巨．蘇飛 Siki Sufin│塔瑪麓灣區 馬蘭社集會所、馬蘭社家屋
張世凱 Sym man Mi sra koa│塔瑪麓灣區 紅頭社家屋
伊祐．噶照 Iyo Kacaw│水門轉運站
20 位展覽藝術家│
哈古 (陳文生) Haku
尤瑪．達陸 Yuma Taru
林介文 Labay Eyong
阿儒瓦苡．篙瑪竿（武玉玲）Aluaiy Kaumakan
馬躍．比吼 Mayaw Biho
莊國鑫 Kati-Lawas
瓦旦．塢瑪 Watan Wuma
撒部．噶照 Sapod Kacaw
米類．瑪法琉 Milay Mavaliw
瑪籟．瑪卡卡如萬(林琳) Malay Makakazuwan
東冬．侯溫 Dondon Hounwn
瓦歷斯．拉拜(吳鼎武) Walis Labai
宜德思．盧信 Idas Losin
安力．給怒（賴安淋) Anli Genu
莎韻．西孟 Sayun Simung
瑪斯斯格．金碌兒（雷斌）Masiswagger Zingrur
巴勤發 Pakidafi Rusanokan
伊誕．巴瓦瓦隆 Etan Pavavalung
古勒勒．羅拉登（雷恩）Kulele Ruladen
達比烏蘭．古勒勒 Tapiwulan Kulele
指導單位│原住民族委員會、文化部
主辦單位│原住民族委員會原住民族文化發展中心
平行展主辦單位│屏東縣政府文化處、屏東科技大學、三地門鄉公所
策展執行團隊│伊誕創藝視界
內文引用：臺灣原住民族文化園區
圖片來源：臺灣原住民族文化園區
文章更新 2021/11/15
享譽國際的「優人神鼓」今天（13日）下午在屏東縣民公園演出，以「天地共舞」為題，舞者剛柔並濟的肢體表演，融合氣勢磅礡的鼓聲，讓人目不轉睛，民眾在週末午後免費觀賞高水準的藝術饗宴，直呼好過癮。
今天下午許多民眾攜家帶眷到縣民公園，爭睹優人神鼓的演出，屏東縣長潘孟安參加開演前的祈福儀式，帶領大家誠心祈福，在後疫情時代，透過藝術展演傳遞溫暖療癒的力量。
這場「優人神鼓」戶外公演，將屏東縣民公園打造成沉浸式劇場，在地景劇場、在水一方、秘境花園、地坑及糖晶體廣場等五處地景空間，演出多首磅礡擊樂與經典劇目「聽海之心」，讓民眾不只是定點看表演，還可以跟隨表演者一同飽覽整個園區，充份感受地景與藝術融合的精彩對話。
優人神鼓的表演融合藝術、武術、舞蹈等的演出，觀眾沈醉在震撼的樂聲與節奏，靜心感受天地之美，全程一個多小時的表演，民眾忍不住直呼「太精彩了」、「很過癮」。
文化處說，今年啟用以來已經連奪10座國際獎座的屏東縣民公園，是全台首座工業遺構水岸公園，除提供縣民散步休憩，縣府更規劃《日落劇場》於每個週末六日午後邀請國內表演藝術團隊，用豐富的藝文饗宴滿足民眾，受到好評。
內文引用：自由時報/記者羅欣貞
圖片來源：自由時報/記者羅欣貞
文章更新 2021/11/15
日期：2021-11-05 ~ 2021-11-28
台中市西區民生路126巷9號2F
林耕舞
「以島為家——失敗藝術家回顧巡展」(Home Land Is Land—— Retrospective Tour of the Failure Artist) 將會是一個物理上橫跨台灣島嶼北、中、南三個展區的巡展，觀眾將隨著展期的時序回溯藝術家的創作歷程：
在台灣藝術學院的創作初期（2022年1月，高雄）；
英國留學期間的創作語言轉換（2021年11月，台中）；
返台後對故鄉作為島嶼的創作回應（2021年7月，台北）。
〈長椅與耕舞 〉
「我想辦個展，紀念我沒有成為藝術家，你要幫我當策展人嗎？」 這是我跟林耕舞合作的開始，帶著浪漫而血淋淋的真誠，讓我無法迴避。 我與耕舞是英國留學時期的同學，在我的印象裡他總以玩笑與輕蔑的口吻輕描淡寫自己的作品，像是想告白卻怕被拒絕的戀人，只能用玩笑包裝自己的愛意。記得某一次用餐席間，我不經意的問他：「耕舞，你有考慮過轉行嗎？感覺你不一定要走藝術。」 他愣了一下，用我沒看過的認真神情以沈穩的語氣說：「我知道我常常看起來把自己的作品當玩笑，但是我是認真的對待我每一件作品的，我沒有辦法停止創作，我也努力了十幾年了。」 於是在兩年後聽到回台灣的耕舞說要放棄成為藝術家，則讓我驚訝與好奇不已。我深知像耕舞這類人是不可能停止成為藝術家的，他這輩子恐怕是逃不掉了；但更讓我好奇的是在他身上的那種挫敗感，那種返鄉的挫敗感，那種幾乎確信 台灣/家 無法讓他大展身手的挫敗感，像是一座島嶼容納不下異質個體與狂妄的夢，在我身上也有過。 這一次有幸能與藝術家一同嘗試以「展覽」面對/拆解/實驗 這個帶著我們各自人生重量的課題，送給依然在藝術創作中掙扎的你。
這是一封看似冷冰冰實則赤裸裸的情書。
在「第二章：兩者之間」中藝術家林耕舞與長椅小姐展開了一場關於「關係」的對話，拼湊的記憶中回溯了一段關係從相遇、走入危險再到釋然的過程，在對話的尾端，他們早已分不清描摹的對象究竟是愛情伴侶之間、藝術家與策展人之間，還是自己之於這座島嶼的關係。
這個帶著微風的夜晚裡，有酒、音樂，邀你一同閱讀這封情書，與你的對話將像是午夜的煙火，不在乎陳詞濫調。
長椅小姐
2021.10.24
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿
「以島為家—失敗藝術家回顧巡展」
Home Land Is Land—
Retrospective Tour of the Failure Artist
第二章： 兩者之間
Chapter II : Between the Two
開幕日期 Opening / 11.05 18:00
展覽日期 Dates / 11.05 – 11.28
開放時間 Time /
週一、週三-五 17:00-22:00
週六、日 14:00-20:00
(週二休館Closed on Tuesday)
展覽地點 Venue / 窯座 Yáo
（台中市西區民生路126巷9號2F）
* 藝術家在現場
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
「以島為家，是一個物理上橫跨台灣島嶼北、中、南三個展區的巡展。觀眾將隨著展期的時序回溯藝術家的創作歷程：
在台灣藝術學院的創作初期（2022年1月，高雄）；
英國留學期間的創作語言轉換（2021年11月，台中）；
返台後對故鄉作為島嶼的創作回應（2021年7月，台北）。
走過了
這一次，正式登陸 台中的 窯座，展開 ●第二章：「兩者之間」
文章更新 2021/11/14
日期：2021-11-10 ~ 2021-11-27
台中市北屯區東山路1段156-6號4F-2 ( 聖文心大樓 )
王佳彬、鄧淑慧
【舞彩陶樂｜王佳彬 鄧淑慧 雙個展】
藝 廊｜ 原顏藝術 UYart Gallery
展 期｜2021.11 / 10 ~ 11 / 27
地 點｜台中市北屯區東山路1段156-6號4F-2 ( 聖文心大樓 )
停 車｜Google (方便停-景賢場)
電 話｜(04) 2436 4048
營 業｜pm13:00~pm18:00 (每週一、二公休 )
內文引用：原顏藝術 UYart Gallery
圖片來源：原顏藝術 UYart Gallery
文章更新 2021/11/14
本網站鎖定台灣Taiwan以及更南的東南亞，為我們主要的報導紀錄的對象，鎖定在人文、生活、產業為主要的核心，我們同時不定期與各單位合作鎖定各種主題來做探索挖掘，從2009年開始至今，期待這些累積可以持續的讓更多人看見台灣之美
聯絡我們: news@f3art.com
© Copyright - 南藝網管理建置
